sabato 1 ottobre 2011

>> ¡Periódico Anarquía Nº16 en las calles!


Si nuestras palabras no encuentran su correlato en nuestras acciones, este periódico no vale nada. Si en nuestro constante intentar no llevamos a cabo las pasiones, arrebatos así como los razonamientos hechos carne de lo que vamos pensando y escribiendo somos parte del mundo que atacamos. El mundo de la separación cada vez más grosera entre la vida y la ficción.
En lo que hemos hecho y hacemos diariamente sabemos que lo intentamos. Cuando la palabra pierde sentido, cuando se empieza a ir por un lado opuesto a lo que uno va diciendo es cuando la mentalidad política reaparece.
Por nuestro lado en este sentido, podemos decir que nuestros intentos de hacer-decir nos han llevado, en los últimos tiempos por ejemplo, a ampliar nuestra tirada. Si el último número había duplicado la cantidad de páginas, éste nuevo duplicó la cantidad de ejemplares. Todo este pequeño crecimiento es debido tanto a razones internas como externas a los/as que hacemos el periódico. Al contacto con más gente que ve que el contenido del mismo es llevado a la práctica. También al crecimiento de la crítica antiautoritaria y anárquica al mundo de la explotación que se está abriendo paso. Por si fuera poco, el contacto con más compas del interior estos últimos tiempos nos ha permitido y exigido también el crecimiento.
Seguimos martillando y haciéndonos fuertes al ver los principios en las personas a nuestro alrededor. Vemos la solidaridad hacerse efectiva en un compañero o en un amigo. Vemos el mutuo apoyo en varios vecinos ayudando en la reparación de una casa o en un problema cualquiera a otros que lo necesitan. Vemos la caída de algún prejuicio en alguien que se adentra a intentar comprender un poco más de qué está hablando otro que a la vez ha dejado de lado la prepotencia para dejarse entender. Además vemos la coherencia, la firme voluntad de buscar el cambio en muchas y muchos que con fiereza continúan la labor de criticar y atacar al Poder.
A veces se hace difícil poder explicar a las personas la confianza que tenemos en la posibilidad de cambio ya que esta proviene de nuestro alrededor, es ahí en donde se fortalecen nuestras ideas y esperanzas. Las ideas anarquistas son ideas-fuerza, se nutren o caen en la anemia más atroz si no son alimentadas de práctica. Lejos, muy lejos se está, claro, de cualquier perfección pero es la pelea la que templa y nutre nuestras convicciones. En esta realidad es sólo en la tormenta en donde encontramos paz.

Los defensores del Poder, de todo Poder, han perdido la capacidad de proyectarse más allá de sus posibilistas y acomodadas narices porque no tienen realidades de donde nutrir sus sueños. Lejos ya de toda pelea se van poco a poco acomodando a la explotación capitalista y los anémicos y desastrosos sueños neoliberales. “Si vienen los capitales estaremos mejor” dice su nueva Biblia izquierdista. Una cosa es ser pobres y otra es tener sueños empobrecidos. Nosotros no somos de esos.
En estas páginas quisimos poner más intento, más voluntad y más sueños salidos de nuestros propios esfuerzos por transformar la realidad. Una vez más, más allá de alcahuetes, patrones y policías de todo tipo, queremos que se abra paso la libertad a inundarlo todo.

El periódico lo podés conseguir en:

La Unión:
– Quiosco (8 de Octubre y Felix Laborde, frente a la farmacia).
– Quiosco (8 de Octubre y Lindoro Forteza, frente al bar Santorini).
– Quiosco (8 de Octubre y Gobernador Viana, frente al Banco).
– Quiosco (8 de Octubre y Comercio).

Malvin:
– Puesto de difusión (En la feria de Blixen, sobre la Plaza Delmira Agustini. Sábados, de 10 hs. a 14 hs.).

Centro:
– Librería “Finisterre” (Tristán Narvaja 1633).
– Biblioteca Social Luce Fabbri (Fernandez Crespo 1813).

Cordón:
– Quiosco (Bvar. Artigas y Francisco Canaro, frente al Pereira Rossell).

Cerro:
– Biblioteca Anarquista del Cerro (Chile y Viacaba).
– Puesto de difusión (China y Vizcaya, Domingos, de 10 hs. a 14 hs.).

El Pinar:
– El Terruño (Calle Abayubá a pocos metros del Arroyo Pando, Interbalnearia Km.32,500).

Las Piedras:
– Para conseguir el periódico en Las Piedras escribí a: laspiedras.anarquica@gmail.com

Maldonado:
- Para conseguir el periódico en Maldonado, escribí a: maldonado.anarquico@gmail.com
- Para conseguir el periódico en Pirápolis, escribí a: pilvio1@gmail.com

Salto:
- Para conseguir el periódico en Salto, escribí a: j.ananda@hotmail.com@gmail.com

O sino podés descargarlo desde acá, clickeando sobre la tapa.

http://periodicoanarquia.wordpress.com/

Cuando la violencia policial supera los parámetros de la democracia: El allanamiento al Hogar Pelontuwe


La calzada carbonizada, casquetes de lacrimógenas dispersas por la calle Las Encinas y restos del polvo químico en el aire señalan la violencia de la que fue víctima el Hogar Autónomo Pelontuwe. Vestigios de un jueves de descontrol policial alrededor de la Universidad de La Frontera.

Nuestra ruta comienza en la entrada, un ingreso donde el portón de fierro fue derribado por un vehículo de FFEE de Carabineros, de inmediato salen los trewua a recibirnos contentos, corriendo por el pasto, saltando las lacrimógenas de distintos tamaños sembradas por el lugar. Los estudiantes se han pasado parte de la noche limpiando y arrumando inmobiliario y material dañado por carabineros, el lugar se ve dañado, pero nos cuentan que ayer la destrucción visible era mayor.

Accedemos a un pabellón de habitaciones con ventanales rotos por las lacrimógenas lanzadas al interior, nos relatan que aun con el lugar infectado con este gas debieron encerrarse con llave en sus piezas, pues carabineros detuvo incluso a gente que se encontraba saliendo del baño. A otro le rompieron el vidrio de su dormitorio con una lacrimógena de mano, el pasillo tiene derretida y quemada la cerámica con la clara marca circular de la bomba disuasiva. Esto se replica en la mayoría de los pabellones del hogar.

Con respecto a las detenciones nos comentan que los que se encontraban deambulando por el patio del lugar debieron huir por detrás del hogar, hacia un pasaje, donde algunos fueron interceptados por carabineros y otros perseguidos hasta un supermercado del sector. A los que prendieron en el mismo hogar fueron golpeados en el suelo, frenados con bastonazos por la espalda y rematados con patadas en el suelo. Doce detenidos en total, sumado al allanamiento de morada ilegal.

Ellos se muestran tranquilos, a pesar de haber sido víctimas del brutal accionar de carabineros, que transgredió no solo sus derechos sino violentó la dignidad de estos jóvenes. Esta serenidad es motivada lamentablemente por la costumbre a la violencia por parte del estado chileno, saben que son 500 años de lucha, demandas históricas donde estos procesos se ven replicados en distintos escenarios, donde como este jueves 29 de septiembre se alzó la intolerancia y la brutalidad.

Stefanie Pacheco Pailahual

http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=7555

(en/fr)-Verviers - Small riots and fires in the prison


VERVIERS - While the guards are on strike, and the prison has to be evacuated in a few weeks because it is falling apart, prisoners started to riot and destroyed infrastructure of the prison. They also started several fires. Police and firemen intervened to prevent worse.

Police says the "prisoners are infuriated, as well as their friends and families" about the situation in the prison and the strike of the guards.

29/09/2011

VERVIERS - La situation à la prison est de plus en plus problématique. Si les agents partent en grève, les détenus se révoltent dans le bâtiment.
Il n’y a pas que les agents pénitentiaires qui sont mécontents de leur sort. Suite au mouvement de grève des syndicats de la prison de Verviers en front commun (voir ci-dessous), ce sont maintenant certains détenus qui haussent le ton à l’intérieur des murs, de plus en plus fragiles, du bâtiment.
Un mouvement de grogne a eu lieu ce mardi matin dans l’aile des prévenus qui n’est pas concernée par l’arrêté d’évacuation. Des oeilletons ont été cassés, des objets jetés et des débuts d’incendie boutés. Devant l’urgence de la situation, le commandant des pompiers de Verviers ainsi que des responsables de la police se sont rendus sur place afin de maîtriser la situation.
Depuis lundi 22 h 30, soit le début de cette grève des agents, la police de la zone Vesdre assure le service minimum au sein de l’établissement. Douze agents étaient présents hier midi pour assurer la sécurité des membres de la protection civile au niveau de la distribution des repas. Et des renforts de policiers sont attendus d’ici ce mercredi.
« Les détenus sont furieux, ainsi que leurs proches »
Même si le chef de corps de la zone, Marcel Simonis, tient à souligner la flexibilité des policiers confrontés, comme la justice, à cette grève inattendue des agents pénitentiaires, le bourgmestre de Verviers se dit très surpris de la décision des syndicats. « Je ne juge pas, sur le fond, les revendications des syndicats, mais il est inadmissible de partir en grève de cette manière, sans préavis », réagit Claude Desama (PS). « Les détenus sont furieux, de même que les proches de détenus. C’est une situation qui ne peut plus durer », poursuit-il. Quant aux policiers qui sont envoyés dans la prison, « on prend des risques, car le bâtiment n’est pas sur au niveau de la sécurité. » Idem au niveau des risques d’incendie, suite au mouvement de grogne des détenus. « J’ai d’ailleurs demandé à l’administration pénitentiaire d’installer des détecteurs incendie conformes. Si tous ces aspects ne s’améliorent pas au cours des prochains jours, je devrai prendre un arrêté de fermeture immédiate du bâtiment », prévient-il. Et de conclure : « je pense que personne ne se rend trop compte de la situation » explique le bourgmestre, pointant du doigt l’attitude des agents en grève, « en tout cas de manière aussi peu civilisée. »
Enfin, suite à ce mouvement spontané des agents verviétois obligeant la zone de police Vesdre à réorganiser ses services, le SLFP-Police a réactivé son préavis de grève national. Le SLFP-Police rappelle qu’un « protocole d’accord existe entre les organisations syndicales du secteur des prisons et le ministre de la Justice, précisant le respect d’un délai élémentaire entre une négociation sans succès et le départ d’une action de grève ». Le syndicat regrette que ce délai n’a pas été respecté à Verviers.¦

28/09/2011
http://www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=DMF20110928_00051196

http://suieetcendres.blogspot.com/

9EN/FR)-Schaerbeek - Fake pamphlet of city council


SCHAERBEEK - Big polemic about a pamhlet which is circulating since a week in the neighboorhood of Schaerbeek (Brussels). The pamphlet bears the signatures of the City Council, but critizes (by applauding), the repressive measures recently taken by the city council, like the expulsion of homeless persons and immigrants from the train station, or the plans to place 120 surveillance cameras. The pamphlet also speaks of the construction of a new big prison next to Schaerbeek.

Lots of persons called to the city administration to protest, and some to applaud. On the 24th, the city organized the "Party of the Mayor". On that evening, the pamphlet was a big conversation topic.

Police suspects extreme-left groups or individuals to be behind the initiative.

The City Council is infuriated and swears to make the authors pay, "and it will be more than one euro." The City Council (rightwing and ecologist parties) filed a complaint against X.


Schaerbeek - Un faux tract provoque la polémique
Depuis une semaine, un tract pour le moins douteux circule auprès des particuliers schaerbeekois. Avec un message: Schaerbeek, son bourgmestre en titre Bernard Clerfayt (FDF) et sa bourgmestre faisant fonction Cécile Jodogne (FDF) sont les plus qualifiés pour mener une politique hyper-sécuritaire, depuis que des caméras vont être installées un peu partout sur territoire, lutter contre la malpropreté, expulser les Roms et autoriser l’installation d’une prison à Haren, soit à quelques encablures de la frontière communale...

Un message que l’on croit écrit par les intéressés. Mais il n’en est rien. Il s’agit d’une critique en règle de la politique menée justement par la majorité MR-FDF-Ecolo.
De quoi mettre en colère Cécile Jodogne, d’autant que le document reprend l’un des sigles de la commune. Pas l’officiel, mais il s’agit tout de même de celui figurant dans le journal communal.

En tous les cas, lors du bal du bourgmestre
Bernard Clerfayt (un événement également évoqué dans le courrier), samedi dernier, c’était l’un des sujets de conversations de la soirée. Et chacun y allant de son hypothèse pour débusquer les auteurs.

“ Bernard Clerfayt et Cécile Jodogne ont porté plainte ”, indique le cabinet des deux bourgmestres. “Ce mardi, le collège a également pris la décision de se constituer partie civile et de désigner un avocat. ”

De son côté, la police enquête pour retrouver les auteurs. Des pistes sont d’ores et déjà évoquées comme des groupes d’extrême gauche. “ Ce sont des méthodes d’extrême-droite utilisées par des gens d’extrême-gauche, à notre sens ”, ajoute encore le cabinet.

D'ailleurs, l'agence de presse brusselnieuws.be mentionne encore que beaucoup de gens, indignés, ont appelé à la commune pour protéster. Quelques personnes aussi pour applaudir, et deux pour protéster que la lettre n'était pas aussi en néerlandais.

28/09/2011
http://archives.sudpresse.be/schaerbeek-polemique-plainte-suite-au-faux-tract-du_t-20110928-H3DJ9P.html?queryand=schaerbeek&firstHit=0&by=10&begYear=2011&begMonth=09&begDay=29&endYear=2011&endMonth=09&endDay=30&sort=datedesc&when=-1&pos=4&all=21749&nav=1

http://suieetcendres.blogspot.com/

Solidariedade com George Wright (Portugal/EEUU)


Reproducimos o contido dun mail enviado o noso correo por compañeiros portugueses (en castelán e inglés despois de "leer mas"):

Olá a todo/as,

Durante esta semana ficámos a saber sobre a detenção em Portugal de um antigo membro do Black Liberation Army, que se encontra detido de momento em Lisboa. Neste momento George Wright, ou José Luís Jorge dos Santos, enfrenta a possibilidade de ser extraditado para os Estados Unidos, onde teria de cumprir uma pena de prisão de 15 a 30 anos e onde, seguramente, poderá vir a sofrer torturas e humilhações por ter conseguido humilhar e ludibriar o FBI. É nesse sentido que é importante que o George receba apoio de todo/as aquele/as que se solidarizam com a sua luta pela não extradição. O George tem mais de metade de uma vida passada fora dos EUA e uma família, estando perfeitamente enraizado na sociedade portuguesa. Podem escrever-lhe para o seguinte enderenço:

Estabelecimento Prisional instalado junto da Polícia Judiciária de Lisboa
Rua Gomes Freire, 174.
1169-007 Lisboa
Portugal

Mais informação:

http://sketchythoughts.blogspot.com/2011/09/agents-claim-to-have-captured-alleged.html

Solidariedade activa com o George Wright!

NOTA DE ABORDAXE:
George Wright é un ex membro do Black Liberation Army, un grupo armado de ideoloxia marxista e nacionalista negra que operou en EEUU na década dos setenta, varios dos deus membros estiveron relacionados co Black Panther Party. A Wright acúsano dun asasinato durante un roubo, de fugarse de prisión e do secuestro dun avión comercial.

Hola a todo/as,

Durante esta semana recibimos la información sobre la detención en Portugal de un antiguo membro del Black Liberation Army, que se encuentra detenido de momento en Lisboa. En este momento George Wright, o José Luís Jorge dos Santos, enfrenta la posibilidad de ser extraditado para los Estados Unidos, donde tendria que cumprir una pena de prisón de 15 a 30 años y donde, seguramente, poderá venir a sufrir torturas y humillaciones por haber humillado y escapado al FBI. Así, es importante que el George receba el apoyo de todo/as aquello/as que se solidarizan con su lucha por la no extraditación. George tiene más de metade de su vida pasada fuera de los EEUU, estando perfectamente enraizado en la sociedad portuguesa. Pueden escribirle para el seguinte enderezo:

Estabelecimento Prisional instalado junto da Polícia Judiciária de Lisboa
Rua Gomes Freire, 174.
1169-007 Lisboa
Portugal

Más información:

http://sketchythoughts.blogspot.com/2011/09/agents-claim-to-have-captured-alleged.html

Solidariedad activa con George Wright!

Hello everyone,

During this week we received the news about the detention in Portugal of an ex-member of the Black Liberation Army, that is now in detention in Lisbon. At this moment George Wright, or José Luís Jorge dos Santos, faces the possibility of being deported to the United States, were he would have to do a penalty of 15 to 30 years in prisión and where, for sure, he would suffer torture and humiliation for having humiliated and escaped the FBI. For this, it´s important that George receives support from everyone who supports his struggle against deportation. George has more than half of his life passed outside the US, being perfectly adapted to portuguese society and having a portuguese passport. You can write him to the following adress:

Estabelecimento Prisional instalado junto da Polícia Judiciária de Lisboa
Rua Gomes Freire, 174.
1169-007 Lisboa
Portugal

More information:

http://sketchythoughts.blogspot.com/2011/09/agents-claim-to-have-captured-alleged.htmlActive solidarity with George Wright!

http://abordaxerevista.blogspot.com/2011/09/solidariedade-com-george-wright.html

Developments on Palestinian Prisoners’ Hunger Strike – Action Needed


Solidarity with Palestinian prisoners is more urgent than ever. Since the announcement ofPalestinian prisoners’ hunger strike against the isolation of Ahmad Sa’adat and all other prisoners held in solitary confinement, and against torture and humiliation for prisoners and their families and visitors, Israeli prison officials have stepped up their threats against Palestinian prisoners participating in the hunger strike.

http://freeahmadsaadat.org/supporths0911.html

The strike begins today, Tuesday, September 27. The Israeli Minister of Internal Security, at a meeting in Ramon and Naqab Prisons, has threatened to escalate repression against prisoners, threatening to move all prisoners participating in the hunger strike into isolation and solitary confinement, and to forcibly transfer those prisoners to other prisons in the occupation prison system. Prisoners are frequently transferred by occupation forces in an attempt to break up social bonds and disrupt organizing against prison repression.

For decades, Palestinian prisoners have engaged in hunger strikes to demand – and win – their rights, putting their bodies on the line once more to demand the freedom and dignity of themselves, their people, their homeland and their nation. Palestinian prisoners have announced that they will not be moved from their course by the threats of the occupiers. Prisoners’ representatives have confirmed that Sa’adat and fellow isolated leader Jamal Abu al-Haija, in isolation with Sa’adat, will join in the strike themselves.

Furthermore, prisoners announced that they will reject all prison orders, refusing to wear uniforms, stand up for daily counts, or accept food. The situation is more urgent than ever as prisoners begin their strike. The Campaign to Free Ahmad Sa’adat calls upon all solidarity, international justice and human rights groups and organizations to join us to demand freedom, dignity and justice for Palestinian prisoners.

TAKE ACTION TO SUPPORT AHMAD SA’ADAT AND ALL PALESTINIAN PRISONERS!

1. Picket, protest or call the Israeli embassy or consulate in your location and demand the immediate freedom of Ahmad Sa’adat and all Palestinian political prisoners. Make it clear that you support the demands of Palestinian prisoners on hunger strike!

http://www.mfa.gov.il/MFA/About+the+Ministry/Diplomatic+missions/Web+Sites+of+Israeli+Missions+Abroad.htm

2. Distribute the free downloadable Campaign to Free Ahmad Sa’adat flyer in your community at local events.

http://freeahmadsaadat.org/flyer-as.pdf

3. Write to the International Committee of the Red Cross and other human rights organizations to exercise their responsibilities and act swiftly to demand that the Israelis ensure that Ahmad Sa’adat and all Palestinian prisoners are freed from punitive isolation. Email the ICRC, whose humanitarian mission includes monitoring the conditions of prisoners, at jerusalem.jer@icrc.org, and inform them about the urgent situation of Ahmad Sa’adat.

4. Email the Campaign to Free Ahmad Sa’adat at info@freeahmadsaadat.org with announcements, reports and information about your local events, activities and flyer distributions.

http://denverabc.wordpress.com/2011/09/30/palestinian-prisoners-on-hunger-strike/#more-5922

Wed. October 5th: Emergency mobilization in solidarity with CA Prisoner Hunger Strikers


Wednesday, October 5
4:30pm The Van Cise-Simonet Detention Center, 409 W. Colfax
then moving:
6:30pm 27 Social Centre, 2727 W. 27th Ave
Denver, CO

As the world watches a growing movement fill the parks, sidewalks and streets of the United States, another movement is growing within the country’s prisons.

Over 6,000 prisoners held captive in at least 7 different prisons are participating in the second round of a hunger strike for fundamental human rights and dignity. Many have pledged that they will die if their demands are not met.

In July, thousands of prisoners in at least 11 different prisons went on hunger strike for these five demands:

http://prisonerhungerstrikesolidarity.wordpress.com/the-prisoners-demands-2/

The California Department of Corrections and “Rehabilitation” promised to meet these demands after the over 3 week long hunger strike left some participants hospitalized.

Months later, CDCR has not lived up to their promises. In response, the prisoners resumed the hunger strike on September 26th.

They need your support now!

Join us on Wed. October 5th as we show solidarity and support for these brave class warriors as they struggle inside the prisons, kidnapped from family, friends, and community.

Following the informational picket outside the downtown jail, Denver ABC will host our regularly scheduled monthly letter writing night held at the 27 Social Centre (2727 W. 27th Ave Denver, near 27th and Federal.) This month’s letter writing night will focus on some prisoners who have been newly added to our political prisoner database, including participants in the Lucasville Prison Uprising, and environmental prisoner Tim DeChristopher.

Letters and cards of support will also be written to participants in the California hunger strikes.

At the letter writing night, we provide everything you need: paper, pens, addresses, envelopes, stamps, and even DINNER.

Please join us for a night of solidarity and struggle with our comrades now held prisoner by the state.

http://denverabc.wordpress.com/