(en/es)-Chile: Francisco Moreno sentenced and in the street; Mono and Gonzalo in prison again

from liberaciontotal, translated by war on society:

Francisco Moreno sentenced to 3 years and a day, but is in the street

On July 14, 2011, Francisco is arrested in a massive student march, accused of throwing a molotov bomb at the Brazilian embassy resulting in a riot police officer wounded and another with severe burns.

Francisco was detected by plainclothes police who identified him by his clothing, photographing him while hooded, being the first of the prisoners arrested in the context of the struggle in the street.

After remaining detained for 5 months in the prison-business Santiago 1 in module 35, the comrade underwent an abbreviated trial, taking responsibility for the actions.

A proceeding was finally accepted for the transportation and throwing of an incendiary bomb and assaulting the police, dismissing the charge of attempted homicide, accepting a sentence of 3 years and 1 day and immediately opting for probation, remaining from now on in the street by signature.

At 12 at night on January 3rd after a long preventive detention, Pancho left the extermination centers to find himself in the street with his loved ones.

We fraternally salute the comrade who is now in the street away from the jailers.

Prisoners of the struggle in the streets, to the street!

All the revolutionaries in prison, to the street!

* * *

“Freedom” of Cristobal Franke and Gonzalo Zapata revoked, they are incarcerated again.

On September 11, 2011 in the manifestations in protest of a new anniversary of the military coup and its democratic continuation, a police officer received a powerful beating in which Cristobal and Gonzalo are accused of participating. Both, el Mono [Cristobal] as much as el Rusio [Gonzalo] entered the prison remaining in the Maximum Security Section of the Special High Security Unit.

After spending almost 3 months in preventive prison, on December 26, 2011, the court order left them with nocturnal house arrest, but the Department of the Interior appealed the decision to the court of appeals, revoking the measure on January 4, 2012.

The politics of the Department of the Interior in the cases of comrades who’ve fallen for political motives is the same as always: opposing and interfere with all available tools the comrades’ release to the street and their situation. That is the politics of the State.

Finally, the prosecution has announced that they will request more investigation time, there is hearing where it will be seen if effectively they allow more investigative time or if the period will close on January 16, in which case the case will go directly to trial.

We don’t yet know on what floor, if they will be together or separate, or if the prison situation of the comrades is changed. Nor do we forget the comrade Zerman Elias, who remains in the same prison accused of throwing molotov bombs at a police car, who still remains awaiting trial.

The call is to continue active solidarity with Cristobal and Gonzalo; comrades in the struggle are never alone. A strong embrace in these hard times; remaining firm and upright in one’s anti-authoritarian convictions within the dungeons is what keeps us alive and gives us a reason to live for.

End to all the trials that seek to judge the ideas/practices of freedom!


http://waronsociety.noblogs.org/



Situacion de presos de la lucha callejera: Francisco Moreno condenado y en la calle. Mono y Gonzalo nuevamente en prision.

Informacion con respecto a la salida del compañero Francisco Moreno y al nuevo encarcelamiento de Cristobal Franke y Gonzalo Zapata.

Francisco Moreno condenado a 3 años y un dia, pero en la calle

El 14 de julio del 2011 Francisco es detenido en una multitudinaria marcha estudiantil, acusado de lanzar una bomba molotov contra la embajada de Brasil donde resulto un policía antidisturbio herido y otro con quemaduras de gravedad.

Francisco es detectado por policias de civil quienes lo identificarían por sus ropas fotografiándolo encapuchado, siendo este el primero de los presos detenidos en el contexto de lucha callejera.
Tras permanecer 6 meses detenido en la cárcel-empresa Santiago 1 en el modulo 35, el compañero llega a un juicio abreviado, asumiendo responsabilidad de parte de los hechos.

Finalmente acepto un procedimiento por porte y lanzamiento de bomba incendiaria sumado a maltrato a la policía desestimándose el homicidio frustrado, aceptando una condena de 3 años y 1 día, optando inmediatamente a la libertad vigilada, quedando desde ahora en la calle firmando.

A las 12 de la noche del 3 de Enero tras una larga prision preventiva, Pancho abandona los centros de exterminio para encontrarse en la calle con sus seres queridos.
Saludamos fraternalmente al compañero que ya se encuentra en la calle lejos de los carceleros
¡A la calle los presos de la lucha callejera!
¡A la calle todos los revolucionarios en prisión!


Revocan “libertad” a Cristobal Franke y Gonzalo Zapata, nuevamente son encarcelados.

El 11 de septiembre del 2011 en la manifestación en repudio de un nuevo aniversario del golpe militar y su continuidad democrática, un policía recibe una fuerte paliza en donde se acusa a Cristobal y Gonzalo de participar. Ambos, tanto el mono como el rusio ingresan a la prisión quedando recluidos en la Sección de Máxima Seguridad de la Unidad Especial De Alta Seguridad.

Tras pasar casi 3 meses en prisión preventiva, el 26 de Diciembre del 2011 el juzgado de garantía los deja con arresto domiciliar nocturno, pero el ministerio del interior apela la decisión a la corte de apelaciones revocándose la medida el 4 de Enero del 2012.
La política del Ministerio del Interior en los casos de compañeros caídos por motivos políticos es la de siempre: oponerse y entorpecer con todas sus herramientas la salida a la calle y la situación de los compañeros. Es esa la política de Estado.

Finalmente aunque la fiscalía haya anunciado que solicitara mas plazo investigativo, la audiencia donde se vera si efectivamente piden mas plazo investigativo o si se cierra será el 16 de Enero, de ahí vendrá el entramado para entrar derechamente al juicio.

Aun no sabemos en que piso, si estarán juntos o separados, ni si cambio la situación carcelaria de los compañeros. Tampoco olvidamos al compañero Zerman Elias, quien permanece en la misma prisión acusado de lanzar bombas molotov a un carro policial, quien aun permanece esperando juicio.
El llamado es a seguir solidarizando activamente con Cristóbal y Gonzalo, compañeros en la lucha nadie esta solo. Un fuerte abrazo en estos duros momentos manteniéndose firmes e íntegros en las convicciones antiautoritarias dentro de las mazmorras, es eso lo que nos mantiene vivos y nos da una razón por la cual vivir.
!Fin a todos los procesos que buscan enjuiciar las ideas/practicas de libertad!

http://liberaciontotal.lahaine.org/?p=3959


http://grupodeapoyoamono.noblogs.org/

Situacion de presos de la lucha callejera: Francisco Moreno condenado y en la calle. Mono y Gonzalo nuevamente en prision

Aclaración de Grupo de Apoyo a Mono: El dia 4 de enero tanto Mono como Gonzalo tienen orden de ingreso a la SMS-UEAS para el dia jueves 5 durante la mañana. Se publicara a la brevedad una carta de ambos compañeros relatando un poco acerca de esto. Reiteramos el llamado a seguir solidarizando con todxs lxs compañerxs secuestradxs por el Poder.

Francisco Moreno condenado a 3 años y un dia, pero en la calle:

El 14 de julio del 2011 Francisco es detenido en una multitudinaria marcha estudiantil, acusado de lanzar una bomba molotov contra la embajada de Brasil donde resulto un policía antidisturbio herido y otro con quemaduras de gravedad.

Francisco es detectado por policias de civil quienes lo identificarían por sus ropas fotografiándolo encapuchado, siendo este el primero de los presos detenidos en el contexto de lucha callejera.

Tras permanecer 6 meses detenido en la cárcel-empresa Santiago 1 en el modulo 35, el compañero llega a un juicio abreviado, asumiendo responsabilidad de parte de los hechos.

Finalmente acepto un procedimiento por porte y lanzamiento de bomba incendiaria sumado maltrato a la policía desestimándose el homicidio frustrado aceptando una condena de 3 años y 1 día, optando inmediatamente a la libertad vigilada quedando desde ahora en la calle firmando.

A las 12 de la noche del 3 de Enero tras una larga prision preventiva, Pancho abandona los centros de exterminio para encontrarse en la calle con sus seres queridxs.
Saludamos fraternalmente al compañero que ya se encuentra en la calle lejos de los carceleros.

¡A la calle los presos de la lucha callejera!
¡A la calle todos los revolucionarios en prisión!

Revocan “libertad” a Cristobal Franke y Gonzalo Zapata, nuevamente secuestrados.

El 11 de septiembre del 2011 en la manifestación en repudio de un nuevo aniversario del golpe militar y su continuidad democrática, un policía recibe una fuerte paliza en donde se acusa a Cristobal y Gonzalo de participar. Ambos, tanto el Mono como el Rusio ingresan a la prisión quedando recluidos en la Sección de Máxima Seguridad de la Unidad Especial De Alta Seguridad.

Tras pasar casi 3 meses en prisión preventiva, el 26 de Diciembre del 2011 el juzgado de garantía los deja con arresto domiciliar nocturno, pero el ministerio del interior apela la decisión a la corte de apelaciones revocándose la medida el 4 de Enero del 2012.
La política del Ministerio del Interior en los casos de compañeros caídos por motivos políticos es la de siempre: oponerse y entorpecer con todas sus herramientas la salida a la calle y la situación de los compañeros. Es esa la política de Estado.

Finalmente aunque la fiscalía haya anunciado que solicitara mas plazo investigativo, la audiencia donde se vera si efectivamente piden mas plazo investigativo o si se cierra será el 16 de Enero, de ahí vendrá el entramado para entrar derechamente al juicio.

Aun no sabemos en que piso, si estarán juntos o separados, ni si cambio la situación carcelaria de los compañeros. Tampoco olvidamos al compañero Zerman Elias, quien permanece en la misma prisión acusado de lanzar bombas molotov a un carro policial, quien aun permanece esperando juicio. El llamado es a seguir solidarizando activamente con Cristóbal y Gonzalo, compañeros en la lucha nadie esta solo. Un fuerte abrazo en estos duros
momentos manteniéndose firmes e íntegros en las convicciones antiautoritarias dentro de las mazmorras, es eso lo que nos mantiene vivos y nos da una razón por la cual vivir.

¡Fin a todos los procesos que buscan enjuiciar las ideas de libertad!


http://grupodeapoyoamono.noblogs.org/

Gonzalo Zapata y Cristóbal Bravo vuelven a prisión. Francisco Moreno ya está en la calle.

Gonzalo Zapata y Cristóbal Bravo vuelven a prisión. Francisco Moreno ya está en la calle.

Francisco Moreno condenado a 3 años y un dia, pero en la calle:

El 14 de julio del 2011 Francisco es detenido en una multitudinaria marcha estudiantil, acusado de lanzar una bomba molotov contra la embajada de Brasil donde resulto un policía antidisturbio herido y otro con quemaduras de gravedad.
Francisco es detectado por policias de civil quienes lo identificarían por sus ropas fotografiándolo encapuchado, siendo este el primero de los presos detenidos en el contexto de lucha callejera.
Tras permanecer 6 meses detenido en la cárcel-empresa Santiago 1 en el modulo 35, el compañero llega a un juicio abreviado, asumiendo responsabilidad de parte de los hechos.
Finalmente acepto un procedimiento por porte y lanzamiento de bomba incendiaria sumado maltrato a la policía desestimándose el homicidio frustrado aceptando una condena de 3 años y 1 día, optando inmediatamente a la libertad vigilada quedando desde ahora en la calle firmando.
A las 12 de la noche del 3 de Enero tras una larga prision preventiva, Pancho abandona los centros de exterminio para encontrarse en la calle con sus seres queridxs.
Saludamos fraternalmente al compañero que ya se encuentra en la calle lejos de los carceleros.

¡A la calle los presos de la lucha callejera!
¡A la calle todos los revolucionarios en prisión!

Revocan “libertad” a Cristobal Franke y Gonzalo Zapata: nuevamente están secuestrados.

El 11 de septiembre del 2011 en la manifestación en repudio de un nuevo aniversario del golpe militar y su continuidad democrática, un policía recibe una fuerte paliza en donde se acusa a Cristobal y Gonzalo de participar. Ambos, tanto el Mono como el Rusio ingresan a la prisión quedando recluidos en la Sección de Máxima Seguridad de la Unidad Especial De Alta Seguridad.
Tras pasar casi 3 meses en prisión preventiva, el 26 de Diciembre del 2011 el juzgado de garantía los deja con arresto domiciliar nocturno, pero el ministerio del interior apela la decisión a la corte de apelaciones revocándose la medida el 4 de Enero del 2012, debiendo volver a prisión el 5 de enero durante la mañana a la Sección de Máxima Seguridad – Unidad Especial de Alta Seguridad (SMS-UEAS).
La política del Ministerio del Interior en los casos de compañeros caídos por motivos políticos es la de siempre: oponerse y entorpecer con todas sus herramientas la salida a la calle y la situación de los compañeros. Es esa la política de Estado.
Finalmente aunque la fiscalía haya anunciado que solicitara mas plazo investigativo, la audiencia donde se vera si efectivamente piden mas plazo investigativo o si se cierra será el 16 de Enero, de ahí vendrá el entramado para entrar derechamente al juicio.
Aun no sabemos en que piso, si estarán juntos o separados, ni si cambio la situación carcelaria de los compañeros. Tampoco olvidamos al compañero Zerman Elias, quien permanece en la misma prisión acusado de lanzar bombas molotov a un carro policial, quien aun permanece esperando juicio. El llamado es a seguir solidarizando activamente con Cristóbal y Gonzalo, compañeros en la lucha nadie esta solo. Un fuerte abrazo en estos duros
momentos manteniéndose firmes e íntegros en las convicciones antiautoritarias dentro de las mazmorras, es eso lo que nos mantiene vivos y nos da una razón por la cual vivir.

¡Fin a todos los procesos que buscan enjuiciar las ideas de libertad!

One Response to Gonzalo Zapata y Cristóbal Bravo vuelven a prisión. Francisco Moreno ya está en la calle.

anarghhhhhhhhgq | 5 Enero, 2012 at 11:49 | Responder

Dos textos de CCF (Grecia)

Presentamos dos textos cortos que CCF sacó estos días.
En solidaridad con Stella Adoniou también muchxs otrxs presxs, ya desde antes realizaron el boicot de comida presidiaria. Desde 30 de diciembre Giannis Skouloudis, Sokratis Tsifkas, Dimitris Dimitsiadis y Babis Tsilianidis, desde 31 de enero 6 presos de la ala 2 de cárcel de Kerkyra (preso anarquista Polykarpos Georgiadis y 5 presos sociales Stamatis Ahtsalotidis, Theofilos Lazarakis, Aleksander Bani, Christos Lupa y Mihalis Devenes), desde 2 de enero Panagiotis Masouras.
Para entender : el hecho de negarse de aceptar la comida presidiaria (la cualidad y cantidad de cual ni siquiera permiten sobrevivir dentro de la cárcel) no es más que una pequeña declaración política. Sin embargo, ya que en el pasado empezando por esto se llevaron a cabo varias movilizaciones dentro de las cárceles griegas (a veces convirtiéndose en huelgas de hambre o motines) y también porque tal gesto disturbe un poco al funcionamiento normal del sistema penitenciario, las autoridades lo tienen bien en cuenta.
La solicitud fue presentada por abogados de Stella el 4 de enero, pero las decisión de jueces puede tardar varios días. Seguiremos informando…
El segundo texto se refiere a la citación que todxs lxs de CCF recibieron pero ningunx se presentó. Se trata del procedimiento de la investigación por, digamos, “obras completas” de CCF, que parece de estar en desarrollo.
Aprovechamos esta oportunidad para informar, aunque un poco tarde, que en últimas semanas dos presos anarquistas fueron puestos en libertad condicional hasta el juicio. Se trata de Dimitris Hadzivasiliadis, liberado el 12 de diciembre y Christos Kolendinis que está fuera desde 3 de enero (las cartas de ambos fueron publicadas en

http://vivalaanarquia.wordpress.com/2011/09/14/grecia-actualizaciones-respecto-a-lxs-anarquistas-presxs/

Texto de solidaridad con Stella Adoniou por parte de los miembros encarcelados de CCF y del anarquista Theofilos Mavropoulos

El miércoles 4 de enero se presenta la solicitud de poner en libertad la anarquista Stella Adoniou. Su arresto fue resultado de una más amplia estrategia anti-anarquista del Estado, iniciada en 2009 con el objetivo de reprimir a los actos de acción directa anarquista, tanto como al fenómeno de la nueva guerrilla urbana. De este modo Stella Adoniou, a pesar de que no tiene relación ninguna con nuestra organización, desde más de un año ya está perseguida penalmente por pertenencia a la Conspiración de Células del Fuego. Durante este tiempo, tras su postura y sus continuas y combativas reivindicaciones, se solidariza con las demás prisioneras, defendiendo sus fundamentos anárquicos frente al sistema penitenciario y sus empleados.

Ahora tiene un grave problema de salud, que se está empeorando a causa de la continua, vengativa ampliación de su encarcelamiento preventivo por parte del Estado.

Nosotros de parte nuestra, como Conspiración de Células del Fuego, estamos a lado de la anarquista Stella Adoniou, y esto sin suplicar nuestros enemigos por clemencia y humanismo sino señalando que la continuación de tenerla en condición de rehén, la que pone en peligro su salud, significará, en un momento insospechado, las correspondientes consecuencias. Ninguna provocación del Poder y de los jueces quedará sin respuesta. Y el temporal está dando vueltas…

PS. Como una pequeña muestra de solidaridad, el miércoles 4 de enero (fecha en que se presentará la solicitud de poner Stella Adoniou en libertad provisional) realizamos boicot de comida carcelaria.

LIBERTAD INMEDIATA PARA LA ANARQUISTA STELLA ADONIOU

Los miembros encarcelados de Organización Revolucionaria Conspiración de Células del Fuego (FAI/FRI) : Olga Ikonomidou, Mihalis Nikolopoulos, Giorgos Nikolopoulos, Christos Tsakalos, Gerasimos Tsakalos, Panagiotis Argyrou, Damianos Bolano, Giorgos Polydoros y Haris Hadzimihelakis
y el anarquista Theofilos Mavropoulos

Para siempre en la batalla…

Comunicado de miembros de Conspiración de Células del Fuego respecto a su citación al Tribunal Supremo

“Soy ateo, porque no creo en ningún dios; soy anarquista, porque no creo en ningún gobierno; soy delincuente porque no creo en ninguna ley; y soy yo , porque no soy tú, ni ningún otro y no puedo huir de mi “yo”. (…)
Camina despacio o deprisa, pero camina…
Piensa en voz baja o alta,
Pero piensa…
Suspiro es la vida
y quien no se autodetermina,
ni siembre,
ni cosecha,
ni goza,
ni disfruta de la existencia.
¡Camina!
¡Piensa!”

(Extraído del autobiográfico libro “Diario e ideario de un delincuente” de nuestro hermano Gabriel Pombo da Silva, que está traduciendo ahora la CCF y será lanzado por la editora Internacional Negra)

Hoy, 4 de enero se nos está citando para que nos presentemos en persona en el Tribunal Supremo, por algo relacionado con las acusaciones que se nos está atribuyendo.

Para empezar, todos nosotros que tomamos parte en Organización Revolucionaria Conspiración de Células del Fuego declaramos que a nosotros mismos no nos consideramos simplemente presos sino prisioneros de guerra. Una guerra que hemos declarado contra el Estado y el Poder con el objetivo de destruirlos.

Las decenas de acusaciones que se nos atribuye, que tienen que ver con nuestros ataques contra las estructuras del sistema, constituyen una prueba evidente de que estuvimos consecuentes en esta guerra. Tanto encarcelamiento como procesamientos son la represalia del Poder por éstas opciones nuestras.

Por esto percibimos el papel de fiscales, jueces y jueces de instrucción como tribunales militares del enemigo y con tal nuestra relación con ellos no puede ser otra que un estado de guerra. En esta guerra y con tal que aún seguimos prisioneros, nosotros mismos tomamos la ventaja de elegir las batallas en cuales nos presentaremos y otras, cuales tras negarnos de asistir ahí, vamos a cancelar.

Por lo tanto, mejor que no nos esperen en vano en esa cita prefabricada del 4 de enero, ya que lo único que les entregaremos es el presente comunicado y nuestro odio.

Por esto, además, hemos escrito en el pasado que a nuestros enemigos preferimos de “acercarnos” por sorpresa y en un momento que no lo esperan, para expresar de manera directa nuestras intenciones respecto a vuestra justicia, así como hicimos en pasado saltando por los aires los juzgados de Tesalónica y el Tribunal de Primera Instancia de Atenas y prendiendo fuego a las casas de jueces.

Y mejor no se piensan que la historia de Conspiración de Células del Fuego terminó y ahora se ha reducido sólo al hecho de escribir comunicados.

Seguimos sin arrepentirnos y si nuestro reciente intento de fuga hubiera tenido éxito, nuestros perseguidores pueden estar seguros que las “condiciones” en que se realizaría nuestro dialogo serían armadas,que estaríamos preparados de encontrarles en una cita que hemos montado nosotros.

Así, tampoco ahora sabemos que significa la palabra “tregua” y nunca lo vamos a aprender.

Apoyamos la colaboración internacional de los anarquistas de acción llamada Federación Anarquista Informal (FAI)-Frente Revolucionario Internacional (FRI)

Los continuos ataques realizados por nuestros compañeros a escala mundial y la aparición de nuevas Conspiraciones de Células del Fuego en México y Rusia son la mejor respuesta y comprobación que :
NADA SE HA ACABADO…
TODO SIGUE

Los encarcelados miembros de CCF/FAI
PARA SIEMPRE EN LA BATALLA…

http://vivalaanarquia.espivblogs.net/?p=10532#more-10532



http://grupodeapoyoamono.noblogs.org/

Gonzalo y Cristóbal en la calle!

on alegria por la excarcelaxión, pero con inquietud por las sucesivas acciones del Poder les contamos que los compas están fuera de la cárcel, aun cuando mantienen un arresto domiciliario, es gratificante saber que se han librado, al menos momentáneamente de las jaulas . Salud a los compas y solidaridad con los que siguen dentro.
Fuerza Zerman, fuerza Francisco.
Salud y anarquia!

El siguiente texto fue extraído de http://abranlasjaulas.noblogs.org

“Lxs compañerxs Gonzalo “Rusio” y Cristóbal “Mono”, prisioneros en la Carcel de Alta Seguridad, sección de Máxima Seguridad, ambos acusados de haber golpeado a un cerdo policial en las dependencias del Cementerio General, el día 11 de septiembre, tras la marcha que conmemora a los caídos en el régimen militar.
Luego de permanecer alrededor de 3 meses dentro de esas asquerosas jaulas, se revoca la prisión preventiva, accediendo al arresto domiciliar nocturno. Aún cuando, esta viva la posible apelación a la medida, no olvidemos el reciente caso de Zerman, que luego de estar cerca de una semana en la calles, es vuelto a encarcelar.
Un abrazo a lxs cabrxs que ya se encuentran entre nosotrxs y a lxs que siguen prisionerxs mandarles fuerzas. La solidaridad se multiplicará.”

http://periodicoelsurco.wordpress.com/

[Fotos] Marcha por los presos de la Lucha Callejera en Santiago, $hile

La marcha por los presos de la Lucha Callejera fue realizada el pasado 16 de diciembre en Santiago. La manifestacion comenzo a las 19:00 horas en la Plaza de Armas de Santiago y recorrio el centro de la capital con lienzos y propaganda. Recordemos que los compañeros que se encuentran encarcelados estan por su presencia y apoyo en las marchas y protestas que se han llevado a cabo durante el ultimo tiempo en $hile.
De ellos:
- Francisco Moreno
Cárcel concesionada Santiago 1. Modulo 35.
El 14 de julio del 2011 es detenido en una multitudinaria marcha estudiantil, acusado de lanzar una bomba molotov contra la embajada de Brasil donde resulto un policía antidisturbio herido y otro con quemaduras de gravedad.
Francisco es detectado por policias de civil quienes supuestamente lo identificarían por sus ropas, y una fotografía donde se le ve encapuchado. Finalmente es formalizado por lesiones graves e intento de homicidio y porte de armas (bombas molotov).
Actualmente se encuentra imputado a espera de juicio.

- Cristobal Franke, “Mono”.
Unidad Especial de Alta Seguridad. Modulo de Alta seguridad.
El 11 de septiembre del 2011 en la manifestacion en repudio de un nuevo aniversario del golpe militar y su continuidad democratica, un policia recibe una fuerte paliza en donde se acusa a Cristobal de participar. A los dias siguientes es identificado y detenido por DIPOLCAR, para finalmente ingresar a prision el 22 de septiembre del 2011.
El compañero Cristobal es un vegano antiautoritario reconocido en entornos de okupaciones politicamente activas, solidaridad con lxs presos y de liberacion animal.
Actualmente esta acusado de lesiones graves al policia y se encuentra en prision preventiva esperando el juicio.

- Gonzalo Zapata
Unidad Especial de Alta Seguridad. Modulo de Alta seguridad.
Es detenido el dia martes 27 de septiembre tras ser allanado su domicilio, acusado de participar en la golpiza al carabinero de policía montana dentro del cementerio general el pasado 11 de septiembre.
Actualmente se encuentra imputado, en prisión preventiva a espera de juicio

- Zerman Elias
Unidad Especial de Alta Seguridad. Modulo de Alta seguridad.
Detenido en la cárcel-empresa de Santiago 1 desde el 22 de septiembre del 2011 tras ser detenido y acusado por lanzar un coctel molotov contra un carro lanzagases de las fuerzas represivas
Actualmente se encuentra imputado, en prisión preventiva a espera de juicio.
Solidaridad con los presos de la Lucha Callejera!!
Presxs a la Kalle!!


http://liberaciontotal.lahaine.org/?p=3935


http://grupodeapoyoamono.noblogs.org/

Palabras del compañero Mono: “Esta es una guerra y nosotrxs somos guerrerxs”

“Esta es una guerra y nosotrxs somos guerrerxs”*
Palabras en solidaridad con lxs compañerxs de la CCF
Solidaridad, una palabra muy utilizada dentro de esta sociedad, desde las intervenciones militares disfrazadas de ayuda humanitaria, las donaciones en las compras del supermercado, la colaboración entre buenos ciudadanos con la policía y hasta quienes “luchan” por agrandar las jaulas de los animales para su bienestar. Todas expresiones donde el Dominio recupera e impregna todos los rincones con sus lógicas, quitando el valor a las palabras y limitándolas a miserables campañas para que los ciudadanos puedan dormir con sus conciencias tranquilas después de tomar un par de pastillas somniferas. Son los sentimientos de inferioridad lo que el Dominio quiere imponer como “solidaridad”, con compasión y lástima, con sumisión y admiración, donde en el primer caso, alguien que tiene más que otro, da las migajas para alivianar por un instante su miseria. Esto impulsado por la lástima que sintió por quien nada posee. Y en el segundo caso, con quien se asume inferior a alguien, que ostenta poder y autoridad colaborando con su trabajo sin tener ninguna ganancia más que las gracias por ayudar a perpetuar el orden.
Para mi la solidaridad es una herramienta de lucha para expresar, de diferentes formas, el apoyo y respeto entre oprimidos, que resisten y/o se enfrentan a los gestores de la miseria. Para mi es una relación entre conocidxs y desconocidxs, que no se ven como superior o inferior, sino como equivalentes, donde también muchas veces los gestos se reciben y envían de forma anónima, con la única intención de estar presente y hacer tangible que nadie esta solx.
Así entiendo la solidaridad y es así como la he llevado a los hechos desde que decidí el camino de la liberación, donde es necesario el apoyo a quienes luchan en distintas partes de la tierra, desde las cárceles como fuera de los muros. Durante estos meses que llevo en cautiverio he sentido la fuerza de cada gesto, de todxs, sus cartas y alimentos, los rayados, panfletos y fuego.
Anteriormente había estado al otro lado de los muros, aportando en lo que podía y quería, pero ahora la convicción de que la “solidaridad” no es palabra muerta toma más fuerza que siempre. Es por eso que en esta carta quiero enviar mis saludos a lxs compañerxs que han asumido la responsabilidad política de pertenecer a la Conspiración de las Células del Fuego y que ahora están enjauladxs en distintas cárceles del territorio dominado por el Estado Griego. Es la firme y digna convicción que han tomado desde el anonimato de sus ataques y sus posteriores reivindicaciones, las cuales son un aporte e impulso de lucha, las que traspasan fronteras e idiomas, así como la postura que han asumido desde que fueron encarceladxs.
Creo que la solidaridad entre prisioneros, revolucionarios y subversivos es una potente arma en la lucha contra las cárceles y sus carceleros, por esto que la propuesta de la CCF o la iniciativa de Gabriel Pombo da Silva con la Huelga de Hambre Internacional de hace un tiempo, son gestos que buscan entrelazar experiencias y relaciones entre compañerxs, para que juntxs, como aporte de un entorno informal y difuso, avancemos hacia la destrucción del Dominio, donde cada compañerx escriba sus aportes, criticas, experiencias y propuestas, donde ningún compañerx encarceladx este solo, porque si tocan a unx, nos tocan a todxs, come se dice por acá: “ninguna agresión sin respuesta“.
En la carta que hicieron como propuesta para este folleto, hacían referencia a que rechazaban a lxs abogadxs por varias razones y quizá también esto depende de más factores, que por la distancia y contesto desconozco, pero esto es una muestra más del arrojo frontal contra el Poder y sus leyes, serán ustedes sus propios defensores. Acá, por mi parte y la de otrxs compañerxs, la defensa jurídica está impulsada por la “Defensoría Popular”, que es apoyada por el “Pikete Jurídico” (estudiantes de derecho), quienes de manera solidaria ofrecen su ayuda, visitando a lxs presxs y aportando en lo que pueden en plano de leyes.
Para finalizar quiero lanzar dos iniciativas, una sobre las campañas solidarias y la otra sobre el debate y desarrollo de ideas. La primera es para que las fechas de los juicios contra lxs compañerxs en todo el mundo sean difundidas con anticipación, para que de esta manera sirvan de llamado para solidarizar con cada companerx que enfrente un juicio.
La segunda iniciativa es para debatir sobre las ideas/prácticas de Liberación Animal, las cuales ya han sido desarrolladas por compañeros en México, Suiza, Italia, Rusia y ahora último en Bolivia y que por parte de la CCF, solo Damiano ha hecho referencia a esto en una de sus cartas. Temas como ecologismo y anti-tecnología ya han sido planteados, por eso creo que la lucha contra la explotación animal es parte de la integralidad de la lucha, para así apuntar hacia la liberación total, dando fin a toda forma de dominación.
Saludos fraternos a Hristos, Gerasimos, Mihalis, Giorgos N., Haris, Panagiotis, Olga, Giorgos P. y Damiano.
También para lxs otrxs acusadxs de este caso, especialmente a Panagiotis M. Para todos mis saludos que traspasan muros y mares hasta cada una de sus jaulas.
Honor a Mauricio Morales, Honor a Lambros Foundas.
Solidaridad con todxs lxs prisionerxs en guerra.
Mono
Prisionero de Guerra de tendencia Nihilista
Sección de Máxima Seguridad – Cárcel de Alta Seguridad
Noviembre de 2011
Quiero extender mis saludos a aquellxs compañerxs que aportan a este diálogo, rompiendo las fronteras, me refiero a quienes traducen las cartas desde y hacia varios idiomas, como por ejemplo el libro “Reventando a lo existente, reflexiones del combate minoritario“, que en estos días de encierro llego a mis manos, así como a los sitios de internet (liberaciontotal.lahaine.org / culmine.noblogs.org / actforfree.nostate.net … ) que difunden sobre los traslados y acciones que ocurren en Grecia.

*: Esta frase fue gritada desde el CSO Sacco y Vanzetti tras la muerte de Mauri y donde la policía intentó entrar. La frase es clara, en esta guerra no somos soldadxs, somos guerrerxs con autonomía y honor, donde no luchamos por medallas y/u otras estupideces, sino por recuperar nuestras vidas, por la liberación total, cueste lo que cueste.

http://grupodeapoyoamono.noblogs.org/post/2011/11/29/palabras-del-companero-mono-esta-es-una-guerra-y-nosotrxs-somos-guerrerxs/

Francisco Moreno recibe golpiza en la prisión

El día miercoles 16 de noviembre, después de hacer fila para la cuenta diaria, un carcelero que me ha hostigado desde que llegué al modulo tuvo la “valentía” de golpearme en el rostro
Sus descerebrados argumentos son mi falta de respeto a su “autordad”, ya q no tengo actitud de sumisión (guardar silencio, poner las manos atrás). Además agrega que soy el único en el módulo que no respeta las reglas e incentivo al resto al “desorden interno”
Si bien la golpiza no fue tan grave como la que recibio el compañero Cristobal, ya se ha reiterado varias veces, el hostigamiento es constante y frente a mi posición de rebeldía toman represalias como estas, amenazándome de cambio de modulo donde las condiciones son peores que las que me encuentro ahora
DIFUNDE Y SOLIDARIZA
PORQUE UNA LUCHA QUE OLVIDA A SUS PRESXS ES UNA LUCHA DESTINADA AL FRACASO!
Nota del difusor: estas son palabras del pancho moreno. Él se encuentra solo en Stgo1 ya que Zerman Elías salio con arresto nocturno la semana pasada. Los compas Mono y Gonzalo están en la máxima. Por esto, al Pancho lo hostigan constantemente, ya que ven que esta “solo”. Incluso esta nota salió recien el martes pasado.


http://grupodeapoyoamono.noblogs.org/

$hile: Segundo Comunicado Compa preso Francisco Moreno

Ya han pasado 81 días de encierro en esta cárcel/empresa de plástico. Me cuesta creer que faltan muchos días más, aun así, sigo con la mirada en alto.

No puedo negar que hay días oscuros en los que angustia/ rabia/ ansiedad me nublan el pensamiento, es en esos momentos cuando recuerdo a todas las personas que me han dado fuerza para seguir en pie.

Envió un abrazo fraterno, a todxs ustedes, a lxs compañeros que me han demostrado su solidaridad. Aunque a la mayoría no los conocía en el día a día, eso no es impedimento para sentir el importante apoyo que me brindan. Me han hecho comprender que nadie esta solx, menos aun cuando nos encontramos aisladxs en toneladas de cemento y rejas.

Todos los saludos, abrazos, cartas y libros que he recibido, han sido imprescindibles para soportar el “CASTIGO EJEMPLIFICADOR” al cual estoy siendo sometido junto a otrxs compas.

Reitero el llamado a no dejarse amedrentar por las sucias jugadas del opresor, que trata de esconder la realidad social, violentando con sus ensangrentadas manos a todxs lxs hombres y mujeres que no tienen miedo a exigir ¡¡¡ Libertad!!!

Por último, quisiera expresar mi total repudio al viciado proceso judicial que se lleva en mi contra, donde se han retractado de ciertos procedimientos, como el juicio abreviado que me habían ofrecido (4 años y 8 meses). De todas maneras yo no iba a aceptar tal condena, porque lógicamente no puedo atribuirme hechos en los cuales no he tenido participación.

No han tenido vergüenza en mostrar la vinculación que existe entre los poderes del E$stado, los cuales son supuestamente independientes, el uno del otro.

Estoy siendo juzgado moralmente (la moral de ellos) por pertenecer a los “inútiles subversivos” que se encapucha para “cometer delitos” (argumento de la corte de apelaciones para considerar que soy un peligro a la sociedad)

Espero que todxs lxs compañerxs secuestrados a lo largo del territorio NAZI-onal. Se encuentren en buenas condiciones (dentro de lo que se puede en una cárcel). Deseo verlxs luego en la calle.

PD: Mis cercanxs siguen siendo ostigadxs por la desinteligencia policial (sigan perdiendo su tiempo descerebrados)

PD2: Siempre se supo que el mediático “montaje bomba” caería por su propio peso. Un fuerte abrazo a todxs lxs compas perjudicados por el delirante E$tado $hileno

¡¡¡QUE LOS DUEÑO$ DEL PAI$ NO DUERMAN TRANQUILOS, DEMOSTREMOSLE NUESTRO DESCONTENTO Y NO DEJEMOS DE GRITAR LIBERTAD!!!


¡¡¡BASTA DE CRIMINALIZAR LA AGITACION SOCIAL!!!

Francisco Moreno O

Preso político incendiario

Martes 11 de Octubre, 2011

Desde la Cárcel/ Empresa Stgo Uno

http://vivalaanarquia.espivblogs.net/2011/10/12/hile-segundo-comunicado-compa-preso-francisco-moreno/#more-8814

Palabras de Francisco M., 81 días secuestrado en el contexto de los últimos meses de revuelta

Relacionado:

8 de Octubre: Comunicados mono y gonzalo, presos en jornadas de revuelta
http://www.hommodolars.org/web/spip.php?article4242

1 de octubre: Info sobre presos en jornadas de revuelta: Situacion de Gonzalo Zapata y traslado del mono
http://www.hommodolars.org/web/spip.php?article4226

26 de Septiembre: Comunicad
Compas Presos en el contexto de los últimos meses de revuelta
http://www.hommodolars.org/web/spip.php?article4216

- Algunas reflexiones sobre el acontecer represivo del último tiempo
http://www.hommodolars.org/web/spip.php?article4225

*Francisco Moreno (*Detenido en marcha estudiantil el pasado 14 de Julio, acusado de homicidio frustrado contra un agente represor y porte de artefactos incendiarios (el ataque a policias fuera de la embajada de brasil)

Palabras de Francisco M., 81 días secuestrado en el contexto de los últimos meses de revuelta

Ya han pasado 81 días de encierro en esta cárcel/empresa de plástico. Me cuesta creer que faltan muchos días más, aun así, sigo con la mirada en alto.

No puedo negar que hay días oscuros en los que angustia/ rabia/ ansiedad me nublan el pensamiento, es en esos momentos cuando recuerdo a todas las personas que me han dado fuerza para seguir en pie. Envio un abrazo fraterno, a todxs ustedes, a lxs compañeros que me han demostrado su solidaridad. Aunque a la mayoría no los conocía en el día a día, eso no es impedimento para sentir el importante apoyo que me brindan. Me han hecho comprender que nadie esta solx, menos aun cuando nos encontramos aisladxs en toneladas de cemento y rejas. Todos los saludos, abrazos, cartas y libros que he recibido, han sido imprescindibles para soportar el “CASTIGO EJEMPLIFICADOR” al cual estoy siendo sometido junto a otrxs compas.

Reitero el llamado a no dejarse amedrentar por las sucias jugadas del opresor, que trata de esconder la realidad social, violentando con sus ensangrentadas manos a todxs lxs hombres y mujeres que no tienen miedo a exigir ¡¡¡ Libertad!!!

Por último, quisiera expresar mi total repudio al viciado proceso judicial que se lleva en mi contra, donde se han retractado de ciertos procedimientos, como el juicio abreviado que me habían ofrecido (4 años y 8 meses). De todas maneras yo no iba a aceptar tal condena, porque lógicamente no puedo atribuirme hechos en los cuales no he tenido participación.

No han tenido vergüenza en mostrar la vinculación que existe entre los poderes del E$stado, los cuales son supuestamente independientes, el uno del otro.

Estoy siendo juzgado moralmente (la moral de ellos) por pertenecer a los “inútiles subversivos” que se encapucha para “cometer delitos” (argumento de la corte de apelaciones para considerar que soy un peligro a la sociedad)

Espero que todxs lxs compañerxs secuestrados a lo largo del territorio NAZI-onal. Se encuentren en buenas condiciones (dentro de lo que se puede en una carcel). Deseo verlxs luego en la calle.

PD: Mis cercanxs siguen siendo ostigadxs por la desinteligencia policial (sigan perdiendo su tiempo descerebrados)

PD2: Siempre se supo que el mediático “montaje bomba” caería por su propio peso. Un fuerte abrazo a todxs lxs compas perjudicados por el delirante E$tado $hileno

¡¡¡QUE LOS DUEÑO$ DEL PAI$ NO DUERMAN TRANQUILOS, DEMOSTREMOSLE NUESTRO DESCONTENTO Y NO DEJEMOS DE GRITAR LIBERTAD!!!

¡¡¡BASTA DE CRIMINALIZAR LA AGITACION SOCIAL!!!

Francisco Moreno O Preso político incendiario Martes 11 de Octubre, 2011 Desde la Cárcel/ Empresa Stgo Uno

http://hommodolars.org/web/spip.php?article4255

Primer Comunicado de Francisco Moreno

Francisco Moreno Esta encarcelado desde el 22 de julio acusado de ser el autor de el ataque a un carabinero el 14 de julio en el contexto de una convocatoria estudiantil, que desbordo las calles de Santiasko, ese dia el sargento Gaston Pasten que se encontraba resguardando la embajada de Brasil fue envestido con una bomba molotov. Francisco quien fuera detenido ese dia y trasladado a la tercera comisaria fue inculpado del echo, y mostrado a la prensa como el autor, hecho que lo mantiene en la carcel Santiago 1 hace mas de un mes en prision preventiva hasta que se realize su juicio.

Este es su primer comunicado, hacemos un urgente llamado a la solidaridad con Francisco a quien no se le ha comprobado nada.

¡Libertad para Francisco Moreno AHORA!

Compañer@s:

En un contexto de creciente convulsión político/social, donde muchos hemos salido a la calle a demostrar, de distintas formas, nuestro descontento y odio al E$tado/capital. La represión, violencia y persecución política han sido la respuesta inmediata para contrarrestar el movimiento reivindicatorio.
Debido a estas represivas medidas, me encuentro encarcelado por más de 38 días en la cárcel-empre$a $antiago Uno. Mi activa participación en las protestas callejeras es argumento necesario en las mentes de los podero$o$, para privarme de “libertad”.

He sido criminalizado a través de los medio$ ma$ivo$ de de$información, donde piraña y su circo han dado declaraciones en mi contra, tratándome públicamente como el autor de un ataque incendiario que dejó herido a un “guardia del orden público” (FF.EE.). Parece que a estos $eñores se les olvida que aún estoy en calidad de imputado y NO se me puede culpar de hechos en los que mi SUPUESTA participación NO ha sido demostrada.
Quisiera expresar mi disconformidad del proceso judicial que se lleva en mi contra, ya que, se ha dejado en evidencia la poca o nula autonomía de los juece$ cuando son presionados por la “opinión pública” creada por el mismo poder ejecutivo y su maquinada pren$a. Esto se demuestra con el perseguimiento mediático que se realizó cuando fui dejado en libertad en primera instancia, y con la dura crítica que se le hizo al juez que había tomado la decisión.

De todas maneras la manipulación pudo más y en la corte de apelaciones se determinó que yo representaba un peligro para la $ociedad por asistir ENCAPUCHADO a una protesta estudiantil.
El hostigamiento también ha afectado a mi familia y amig@s, quienes han sido “investigados” por autos particulares y policía$ de civil que pertenecen a la “inteligencia (?) policial”.
Acá, encerrado en bloques de cemento y rejas, hago un fuerte llamado a seguir adelante con el insurreccionalismo que se está llevando a cabo.

Que los gritos de libertad sean acompañados de una agitación social consciente y llena de convicción.
Un fraterno abrazo a mi familia, amig@s y a mi compañera, que me han dado fuerza para seguir en pie. Agradezco a tod@s l@s que me han apoyado, ya sea visitándome o informando a la comunidad sobre mi situación.

¡FUERZA A TOD@S L@S COMPAÑER@S QUE HAN SIDO PERSEGUID@S EN EL TERRITORIO NAZIONAL POR PARTE DEL APARATAJE POLITICO/JUDICIAL DEL E$TADO $HILENO!

Francisco Moreno O.
Preso político, desde la cárcel-empre$a $antiasko Uno
Última semana de agosto, 2011

http://programaestadodecrisis.blogspot.com/