es en - Bolivia: Sabotaje contra cajero automatico en solidaridad con Stella Antinou, Eat y Billy, Tortuga y los presos de la ccf en huelga de hambre

Reivindicamos el sabotaje a un cajero automático del Banco de los Andes Pro Credit, ubicado en la zona de Miraflores y el cual termino totalmente inutilizado por el fuego.

Son nuevo tiempos de insumisión y desobediencia en Bolivia.

Nuevas oportunidades de replantear y redefinir concepciones de lucha por la anarquía, vemos desde la óptica de la acción directa y todos sus matices ya no desde las abstractas y viejas significaciones reformistas no solo caducas, sino contrarias también a la sed de venganza y destrucción que emerge de las entrañas, de la urgente reapropiación de nuestras vidas, no una vida corrompida por el dinero y el consumo, por el contrario, una vida que vuela lejos de sus límites y sus leyes cómplice en cada gesto con cada unx de lxs que se enfrentan al poder.

Desafiamos toda forma de autoridad, desechamos las frases ya hechas y repetidas hasta el cansancio por lxs heruditxs de la revolución y quienes enarbolan el discurso de proceso de cambio y esta asquerosa forma antiimperialista-anticapitalista del MAS.

No vamos a esperar que nos digan cuando es el contexto adecuado de la revuelta, de las “condiciones propicias” para la lucha, factores que vuelven eterna la espera de acabar con esta realidad. Decidimos enfrentarnos aquí y ahora, consientes de cada acción, cada paso que de ahora en adelante será una amenaza para el poder y la sociedad que colabora y es parte de la aniquilación del mundo en que vivimos.

Acción en Solidaridad.

Stella Antoniu, compañera encarcelada en Grecia

Eat y Billy, compañerxs encarcelados en Indonesia.

Luciano Pitronello, fuerza en todo el proceso estamos contigo.

Compañerxs de CCF en huelga de hambre.

Por la constante discusión y fortalecimiento de la FAI-FRI.

Unas Noctilucas descarriadas FAI/FRI



Pd. Porque no quede como un hecho aislado. Todo nuestro desprecio al convertido Walter Bond, perdón… Abdul Haqq

http://vivalaanarquia.espivblogs.net/?p=12471#more-12471


Bolivia: Incendiary attack on Bank of the Andes ATM in La Paz


We claim responsibility for the sabotage of an ATM belonging to the Pro Credit Bank of the Andes, located in the Miraflores area [of La Paz], which ended up totally unusable due to the fire.

There are new times of insubordination and disobedience in Bolivia.

New opportunities to re-propose and redefine conceptions of struggle for anarchy, we see from the lens of direct action and all its nuances, not from the abstracts and old reformist significations that are not only outdated but also contrary to the thirst for vengeance and destruction that emerges from the bowels, of the urgent reappropriation of our lives, not a life corrupted by money and consumption, but on the contrary, a life that soars far from its limits and its laws, complicit in every gesture with each of those who confront Power.

We defy every form of authority, we reject the phrases already made and repeated to the death by the erudite of the revolution who fly the discourse of the process of change and this disgusting anti-imperialist/anti-capitalist form of MAS [Movement for Socialism, the ruling government party of Bolivia].

We are not going to wait for them to tell us when is the adequate context for revolt, the “proper conditions” for struggle, factors that eternally return to waiting to finish with this reality. We decide to confront here and now, conscious of every action, every step that from now on will be a threat to Power and the society that collaborates and is part of the annihilation of the world in which we live.

Action in Solidarity.
Stella Antoniou, comrade imprisoned in Greece
Eat and Billy, comrades imprisoned in Indonesia.
Luciano Pitronello, strength throughout the trial we are with you.
Comrades of the CCF on hunger strike. For the constant discussion and strengthening of the FAI-IRF.

Unas Noctilucas descarriadas – FAI/FRI
Some Wayward Nocturnals – FAI/IRF


PS. Because it doesn’t remain an isolated act. All our contempt for the converted Walter Bond — pardon… Abdul Haqq

http://waronsociety.noblogs.org/?p=4183#more-4183