en/it Turin, Italy – Eni, Snam vehicles attacked against the G8 and in solidarity with Fuoriluogo

informa-azione

mail received from anonymous:

“TORINO, THE NIGHT BETWEEN 25 AND 26 MAY, IN CONNECTION WITH THE BEGINNING OF THE G8 AND IN SOLIDARITY WITH THE BOLOGNA PEOPLE STILL IN PRISON, UNKNOWN PERSONS ENTERED THE SNAM COMPLEX NORTH OF TURIN (COMPANIES OF THE ENI GROUP). UNDISTURBED, THEY SLASHED THE TIRES OF ABOUT THIRTY TRANSPORT, SERVICE AND COMMERCIAL VEHICLES. SOME ‘SIX-LEGGED DOGS’ [ENI LOGO] WILL BE OUT OF ACTION FOR A FEW DAYS. OUTSIDE THE OFFICE OF BUILDING THE WORDS:

“YOU G8, WE-FUORILUOGO [OUT OF PLACE, name of anarchist place closed down by the cops in Bologna when anarchists comrades were arrested] “. ACTIVE SOLIDARITY, WAR TO CAPITAL. FREEDOM FOR THE COMRADES, EVERYBODY FREE “


Torino - Attaccati veicoli Snam Eni contro G8 e in solidarietà con Fuoriluogo

riceviamo da mail anonima:

"TORINO; NELLA NOTTE TRA IL 25 E IL 26 MAGGIO, IN CONCOMITANZA CON L'INIZIO DEI LAVORI DEL G8 E IN SOLIDARIETA' CON I RAGAZZI BOLOGNESI ANCORA IN CARCERE, IGNOTI SI SONO INTRODOTTI NEL COMPLESSO SNAM DI TORINO NORD (SOCIETA' DEL GRUPPO ENI). INDISTURBATI HANNO TAGLIATO PNEUMATICI A UNA TRENTINA DI MEZZI DI SERVIZIO, AZIENDALI E COMMERCIALI. QUALCHE CANE A SEI ZAMPE NON CAMMINERA' PER UN PAIO DI GIORNI. FUORI DAGLI UFFICI DELLO STABILE LA SCRITTA: "VOI G8, NOI FUORILUOGO". SOLIDARIETA' ATTIVA E GUERRA AL CAPITALE. LIBERTA' PER I COMPAGNI, LIBERI TUTTI"


http://www.informa-azione.info/torino_attaccati_veicoli_snam_eni_contro_g8_e_in_solidariet%C3%A0_con_fuoriluogo