martedì 8 maggio 2012

Tatoo Circus - La Kelo (Santurtzi)

TATTOO CIRCUS 2012 SANTURTZI
Maiatzak 18, 19 eta 20 de Mayo
La Kelo Gaztetxea
Mahastiak kalea, 63. Calle Las Viñas, 63.
Santurtzi (Bizkaia)




Tattoo Circus-a tatuajeak, pirsing-ak, hitzaldiak, eztabaidak , erakusketak eta jantokiak eginez errepresioaren aurkako proiektuak finantzatzeko erabiliko den topaketa da.
Tattoo Circusaren sentsua ez datza estetikan. Tattuajeak eginaren bidez proiektu antierrrepresiboak laguntzea espero dugu. Kartzela-sistemaren kontra elkartasuna, hausnarketa eta ekintza sustatzeko sortu diren jardunaldi hauei hitzaldi, eztabaida eta erakusketek eduki politikoa emango diote.
Irabazi guztiak errepresioaren kontra lan egiten duten kolektiboak laguntzeko erabiliko da. Jardunaldiak bukatzerakoan zenbat diru, nori, nola banatu, etabarrekoak parte hartu duten pertsona eta kolektiboen artean erabakiko da.
-----------------------
El Tattoo Circus es un encuentro enfocado a la recaudación de fondos para proyectos antirepresivos, mediante la realización de tatuajes, piercings, charlas, debates, exposiciones, conciertos y comedores.
El sentido del Tattoo Circus no gira entorno al tatuaje y la estética. Nos servimos del tatuaje como herramienta económica para apoyar proyectos antirrepresivos. Charlas, debates y exposiciones dotarán de contenido político a las jornadas, que pretenden ser un espacio de encuentro para la solidaridad, reflexión y acción colectiva en contra del sistema carcelario.
Todo lo recaudado irá íntegramente destinado a grupos antirepresivos. Cuánto dinero, a qué proyecto o a quién destinarlo se decidirá al finalizar las jornadas, entre todas las personas y colectivos que decidan implicarse.


Ostirala18 Viernes
14.30 [Jantoki beganoa] (5euro) Kukutzako atxilotuekiko elkartasunean.
          [Comedor vegano] (5euros) Solidario con lxs detenidxs de Kukutza.
18.00 [Aurkezpena] Espetxetik at (komikia) eta Ateramine (ikuskizuna)
                                Euskal presoen hitza azalean.
          [Presentación] Espetxetik at (cómic) y Ateramine (espectáculo)
                                 La palabra de lxs presxs vascxs a flor de piel.

20.00 [Ikuskizuna/Espectáculo]
          · Magia: Payaseo o Muerte
          · Poesía: Caída Libre
          · Teatro: De A para X
                        de John Bergen por HDF (Antzerki Taldea)

Larunbata 19 Sábado
12.00 [Eztabaida] Espetxeen aurkako borrokaren kontraesanak, mugak eta erradikaltasuna
          [Debate] Contradicciones, limites y radicalidad de la Lucha AntiCarcelaria
14.30 [Jantoki beganoa] (5euro) Atxilotu animalistekiko elkartasunean.
          [Comedor vegano] (5euros) Solidario con lxs animalistas detenidxs.
16.00 [Dantza Ikuskizuna/Espectáculo de danza]
18.00 [Hitzaldia/Charla] Modelos represivos aplicados a las personas migrantes
                                     por Miguel Navarro
                                     (SOS RACISMO-BIZKAIKO SOS ARRAZAKERIA)
20.00 [Kontzertua/Concierto] (3euro)
          · Subrats (Basauri-Portugaleteko grindcore)
          · Nerviosah (Loiu-Donostiako krusta)
          · Bataälla (Beizama-Salamankako rock'n'krusta)
          · Regicidio (Toledoko krusta)

Igandea 20 Domingo
14.30 [Jantoki beganoa] (5euro) Okupazio desalojoa lagunkide.
          [Comedor vegano] (5euros) Solidarioocon un desalojo por okupación.
16.00 [Balorazioa denon artean/Valoración Conjunta]




[Argazki erakusketa/Exposición de fotos]
- KM0: Presoen dispertsioaren aurka/Contra la dispersión de lxs presxs.
- 3 Marzo 1976, Gazteiz: Errepresioa eta hilketak greban zehar/Represión y asesinatos en la huelga.

+Horario Tattoo/Piercing Ordutegia+
10.00-20.00 Ostirala eta Larunbata. Viernes y Sábado.
10.00-16.00 Igandea. Domingo.


Kontaktua/Contacto:

Nessun commento:

Posta un commento