domenica 27 marzo 2011

Oscar condannato a 8 mesi. Noi lo vogliamo libero subito! it/es


riceviamo e diffondiamo:

Oscar condannato a 8 mesi. Noi lo vogliamo libero subito!

Stamattina si è tenuta al tribunale di Busto Arsizio l’udienza per Oscar, compagno basco residente in italia, arrestato sabato 19 marzo a Saronno al termine del corteo contro la repressione in provincia di Varese. L”udienza si è svolta con rito abbreviato, scelto dall’avvocato e da Oscar, perchè ritenuto al momento la miglior cosa da fare, viste le poche e inconsistenti prove dell accusa (foto incompatibili con la figura di Oscar e atti approssimativi).
Nonostante ciò, Oscar è stato condannato a un anno di galera, diventati 8 mesi con il rito abbreviato, per resistenza, lesioni e travisamento.
E' stato evidentemente un processo politico, come sempre accade ai compagni, con l’intento di reprimere e punire le forme di libera espressione e di lotta. In questo caso specifico l’obiettivo è stato colpire un movimento in crescita sul territorio della provincia di Varese e che ha saputo reagire con un corteo partecipato ai tentativi recenti di repressione (avvisi orali, perquisizioni, sgomberi a Varese e Gallarate).
Oscar ha nuovamente, tramite l avvocato, dichiarato la sua estraneità rispetto ai fatti a lui contestati e a fine sentenza ha salutato i numerosi compagni in aula e gridato “Viva l’anarchia!”.
Vi aggiorneremo sui prossimi passi che l avvocato tenterà per la sua scarcerazione.




Assemblea delle realtà delle provincie di Como e Varese.


OSCAR LORENZO OLASAGARRE AZURMENDI
C.C. DI BUSTO ARSIZIO, VIA PER CASSANO MANIAGO 102
21052 BUSTO ARSIZIO(VA)

OSCAR LIBERO !

Segue volantino diffuso dal presidio di solidali intorno al tribunale. Altre info e materiali su resist.noblogs.org

Comunicado de la asamblea de la provincia de Como y Varese
Ayer, 25 de marzo, se celebró en el Tribunal de Busto Arsizio la audiencia contra Oscar, un compañero vasco en Italia, fue arrestado el sábado 19 de marzo al final de una manifestación contra los recientes sucesos represivos sucedidos en la provincia de Varese.
La audiencia se celebró de manera rápida, elegido por el Abogado y Oscar, porque por el momento en que se encontraba el compañero era la mejor cosa que se podía hacer, dada la evidencia de las acusaciones.(Fotos incompatibles con la figura de Oscar).
A pesar de ello, Oscar fue condenado a un año de cárcel, ocho meses con el procedimiento de urgencia, por resistencia y lesiones.
Se trata claramente de un proceso político, como siempre intentan reprimir y sancionar la libertad de expresión y las formas de lucha de los compañeros. En este caso el objetivo fué el creciente movimiento combativo en la provincia de Varese, que reaccionó con una manifestación contra los recientes intentos de represión (amenazas, persecuciones, los desalojos de Varese y Gallarate…).
Oscar una vez más, a través del abogado, dijo que no tenía relación con los hechos que supuestamente se le adjudicaban y tras finalizar la audiencia saludó a los compañeros que se encontraban en la sala del tribunal y gritó “viva la anarquía“.
Les daremos más información sobre los próximos pasos que lleve a cabo el abogado para su liberación.
Assemblea delle realtà della provincia di Como e Varese



OSCAR LORENZO OLASAGARRE AZURMENDI

C.C. di BUSTO ARSIZIO
Via per CASSANO MAGNAGO 102
21052 BUSTO ARSIZIO(Varese)
Italia

Nessun commento:

Posta un commento