Chili: attaque incendière contre le projet hydroélectrique de Rucatayo

depuis Liberacion Total
traduit de l’espagnol par sabotagemedia
de la presse…
Une attaque incendiaire contre la construction du projet hydroélectrique de Rucatayo s’est mené à terme pendant les premières heures du lundi 30 mai, par un groupe de dix cagoulé-e-s, certain-e-s armé-e-s à 37 km d’Osorno près de la route internationale 215.
Peu après 4h am le groupe a incendié deux conteneurs utilisés comme entrepôt, un camion et une petite machine type charriot élévateur appartenant de la compagnie hydroélectrique, dans le secteur.
Les cagoulé-e-s ont fui les lieux avec une camionnette de la compagnie qui fut incendié trois km de la centrale. De plus une pelleteuse qui fut utilizé pour des travaux de rénovations sur le pont Trehuac fut incendiée.
Les gardes de sécurité, étant temoins de l’attaque, ont appelé les pompiers qui purent maitriser l’incendie.

http://www.sabotagemedia.anarkhia.org/category/francais/