en it - UPDATE FROM THESSALONIKI COURTS

This morning, 22/3/12 after a one day postponement, began the trial of S.Tzifkas, B.Tsilianidis, D.Dimtsiadis, D.Fessas and G.Skouloudis, which was again postponed till Monday 26th of March at 9.00am, after the testimonies of the prosecution witnesses, the defence witnesses of D.Fessas and his testimony. During the procedure, besides the police forces lined up at the entrance to the court room, there was a continuous presence of EKAM (special repressive anti-terrorist unit) inside also. At the trial, from day one were not present, refusing the procedure of “apologizing”, S.Tzifkas, B.Tsilianidis, D.Dimtsiadis and G.Skouloudis. the comrades are in isolation in Diavata prisons (for not accepting a body search), since Monday.

NO COMRADE SHALL BE LEFT ALONE

MONDAY 26TH MARCH 2012 THESSALONIKI COURTS – 9.00AM.

http://actforfree.nostate.net/?p=8453


Salonicco – Aggiornamento sul processo a cinque compagni anarchici

da actforfree

trad. parolearmate.noblogs.org

Stamattina, 22/3/2012, dopo un giorno di rinvio, è iniziato il processo a S. Tzifkas, B. Tsilianidis, D. Dimtsiadis, D. Fessas e G. Skouloudis, che è stato rinviato al 26 marzo alle ore 9, a seguito delle testimonianze dei testimoni d’accusa, dei testimoni difensivi di D. Fessas e di quella di quest’ultimo. Durante l’udienza, oltre alla polizia schierata all’ingresso dell’aula, c’è stata una continua presenza di EKAM (unità speciale anti-terrorista) all’interno. Al processo, fin dall’inizio, non ci sono stati S. Tzifkas, B. Tsilianidis, D. Dimtsiadis e G. Skouloudis, rifiutando le udienze di “scuse”. I compagni sono in isolamento nella prigione di Diavata (per non aver accettato una perquisizione corporale) da lunedì.

NESSUN COMPAGNO SARA’ LASCIATO DA SOLO

LUNEDI 26 MARZO 2012 TRIBUNALE DI SALONICCO – ORE 9

http://culmine.noblogs.org/2012/03/25/salonicco-aggiornamento-sul-processo-a-cinque-compagni-anarchici/