sabato 31 marzo 2012

ALERTA ANTIFASCISTA – Athen, 29. März


Die ‘DRASI-KES’-Büros blieben nach der Sponti mit fast 500 Studis, unter ihnen Linke, Antifas und AnarchistInnen, mit eingeworfenen Scheiben zurück. Die Demo führte über den Campus und durch die Straßen von Zografou und Ilisia, der Protest richtete sich gegen den koordinierten Faschoangriff in den Räumen der Uni. Den verletzten StudentInnen geht es laut Berichten wieder besser.



The offices of ‘DRASI-KES’ were left with busted windows after the spontaneous demonstration of nearly 500 students, among them leftists, antifascists and anarchists, through the campuses and the streets of Zografou and Ilissia, who protested the coordinated fascist attack at the university premises. The injured students are reportedly better now.



Im Stadtzentrum: Tagtäglich Schläge, Folter, Bestehlen von ImmigrantInnen
http://infomobile.w2eu.net/2012/03/30/massive-police-raid-against-sans-papiers-started-with-more-than-300-arrests-on-march-29th-2012/

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1389127

Bullen, Faschos, Zivicops, bürgerliche rassistische Untertanen, ein undurchdringliches Wirrwarr von Schlägern macht das alltägliche “Leben” der ImmigrantInnen aus, die in die Innenstadt Athens ziehen, einer Hölle auf Erden.

Hier sind offensichtlich nur ein paar der Fakten, die ImmigrantInnen tagtäglich erleben müssen, übermittelt durch solidarische Menschen:

- Jeden Abend gegen 18 Uhr, lauern Bullen mit oder ohne Uniform und auch assistiert von Passkontrolleuren den ImmigrantInnen auf, die aus der Attiki U-Bahnstation kommen. Sie Fragen nicht nach ihren Papieren, sie halten sie “bloß” fest, durchsuchen sie, schlagen sie zusammen und stehlen, was sie in ihren Taschen finden. Dasselbe passiert an der U-Bahnstation Victoria.

- Am Zentralbahnhof Larissis (Larissa) verprügeln Bullen gemeinsam mit Faschos jedEn Immigranten/Immigrantin, den/die sie isolieren können.

- Die Folter setzt sich im Polizeidirektorium für AusländerInnen in der Petrou Ralli Straße weit methodischer fort. Dorthin werden ImmigrantInnen – selbst die, die Papiere haben – überführt, nachdem sie im Umkreis des Victoria Platzes, des Attiki Platzes oder im größeren Bereich um die Acharnon Straße aufgegriffen wurden und die zuvor in den Kerkern der berüchtigten Polizeiwache von Aghios Panteleimonas festgehalten wurden. In Petrou Ralli sperren die Bullen sie alle zusammen in eine Arrestzelle und besprühen die Festgenommenen direkt mit Chemikalien, wodurch sie Erstickungsanfälle auslösen. Gleichzeitig nehmen die Bullen ihre Foltermethoden mit Handykameras auf. Zusätzlich dazu halten sie die Leute den ganzen Tag lang fest, ohne ihnen etwas zu Essen, oder das Recht die Toilette zu benutzen zu geben. Sie beschimpfen sie und drohen damit sie umzubringen.

Dies sind nur einzelne ZeugInnenaussagen – von den paar, die öffentlich bekannt wurden – zum Faschismus, der tagtäglich von den Bullen, Faschos, MinisterInnen, Massenmedien und den BürgermeisterInnen, sowie einem großen abgestumpften Teil der Gesellschaft, der dieser Gewalt mit Desinteresse zuschaut, gestützt wird.

Worauf warten wir?
In Zogrofou: Neonazis stürmen die Universität von Athen und verletzen StudentInnen
Quelle Occupied London

http://www.occupiedlondon.org/blog/2012/03/29/neo-nazis-storm-the-university-of-athens-injuring-students-while-mainstream-media-speak-of-anarchist-attack


Eine Gruppe von rund 20 Neonazis (laut Infos die bisher übermittelt wurden, handelte es sich um Verbündete der Chrissi Avgi/Goldene Morgendämmerung und/oder der faschistischen Gruppe ‘DRASIS-KES’ von Zypern) brach am Donnerstag, den 29. März 2012, gegen 12.30 Uhr, auf dem Hauptcampus der Fakultät für Mathematik und Physik der Athener Uni im Bezirk Zografou ein. (Manche KommentatorInnen auf Indymedia Athen meinen, dass diese Arschlöcher sich ausschließlich der ‘DRASIS-KES’ zuordneten.)

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1388922


Die Schläger verletzten mindestens drei StudentInnen. Laut ZeugInnenaussagen hatten sie Knüppel, Helme und wahrscheinlich auch Äxte bei sich. Die StudentInnen schafften es, sich schnell zu gruppieren und führten mit ein paar hundert Leuten eine antifaschistische Demo durch, nachdem die Eindringlinge vom Tatort verschwunden waren.

In einer, selbst für ihren eigenen niedrigen Standard, bemerkenswerten Verzerrung der Realität behaupteten viele Mainstreammedien-Unternehmen (direkt oder indirekt auf AnarchistInnen hinweisend), dass der Neonaziangriff ein Angriff “vermummter Jugendlicher” (kukulofori) war.


Die ‘DRASI-KES’-Büros blieben nach der Sponti mit fast 500 Studis, unter ihnen Linke, Antifas und AnarchistInnen, mit eingeworfenen Scheiben zurück. Die Demo führte über den Campus und durch die Straßen von Zografou und Ilisia, der Protest richtete sich gegen den koordinierten Faschoangriff in den Räumen der Uni. Den verletzten StudentInnen geht es laut Berichten wieder besser.

http://de.contrainfo.espiv.net/2012/03/31/alerta-antifascista-athen-29-marz/


ALERTA ANTIFASCISTA – Athens, March 29th

In the city centre: Daily beatings, tortures, thefts against immigrants
http://infomobile.w2eu.net/2012/03/30/massive-police-raid-against-sans-papiers-started-with-more-than-300-arrests-on-march-29th-2012/


source athens.indymedia

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1389127



Cops, fascists, plainclothes cops, racist civil servants, an impenetrable tangle of thugs make the everyday ‘life’ of immigrants who move in downtown Athens a living hell.

Here are, apparently, only a few of the facts that immigrants suffer every day, reported by their supporters:

- At the Attiki metro station, at around 6 every evening, cops, either in uniform or without, assisted also by pass controllers, ambush the immigrants who come out of the subway. They do not ask for their documents; they just immobilize them, search them, beat them up and steal what they find in their pockets. The same has happened at the Victoria metro station.

- At Larissis (Larissa) central railway station, cops along with fascists beat any immigrant that they manage to isolate.

- The torture continues more methodical at the Aliens Police Directorate in Petrou Ralli Street, where immigrants — even those who have papers — are transferred after being caught in the neighbourhoods of Victoria Square and Attiki Square and in the wider area around Acharnon Street, after first being held in the dungeons of the notorious police department of Aghios Panteleimonas. At Petrou Ralli, the cops lock them up all together in one detention room and spray chemicals directly on the detainees, causing them suffocation, and at the same time they capture their torture with cell phone cameras. In addition, they keep people there for a whole day without giving them food, or the right to go to the bathroom, cursing them and threatening to kill them.

http://infomobile.w2eu.net/2012/02/17/i-come-to-petrou-ralli-police-station-since-5-months-every-day/

http://www.occupiedlondon.org/blog/2012/01/22/gang-style-police-raid-migrants-houses-robs-them-from-valuables-and-cash/

http://clandestinenglish.wordpress.com/tag/aghios-panteleimonas


These are scattered testimonies — from the few who are disclosed — on the fascism which day by day is reinforced by cops, fascists, ministers, the mainstream media and mayors, as well as a large deadened part of society who watch this violence with indifference.


What are we waiting for?

In Zografou: Neo-Nazis storm the University of Athens, injuring students
source occupied london

http://www.occupiedlondon.org/blog/2012/03/29/neo-nazis-storm-the-university-of-athens-injuring-students-while-mainstream-media-speak-of-anarchist-attack

On Thursday, March 29, 2012, at approximately 13.30 GMT+2, a group of about 20 neo-Nazis — according to information received so far, aligned to ‘Chrissi Avgi/Golden Dawn’ and/or to the Cypriot fascist group ‘DRASIS-KES’ — entered the faculty of Mathematics and Physics of the University of Athens main campus in the suburb of Zografou. (Some commentators on Indymedia Athens claim that the scum affiliate themselves solely with ‘DRASIS-KES’.)

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1388922

The thugs injured at least three students. According to eyewitnesses, they had sticks, helmets and possibly axes. Students managed to group up quickly and to hold an antifascist demonstration of a few hundred, while the perpetrators of the attack had already disappeared from the scene.

In a remarkable twist of reality (even by their usual, low standards) many mainstream media outlets claim this neo-Nazi assault to be an attack by ‘hooded-up youths’ (kukulofori), with an indirect or even direct reference to anarchists.

Nessun commento:

Posta un commento