en it es - Statement of solidarity by the anarchist revolutionary organization Conspiracy Cells of Fire which was read during the second trial of the

Anarchist solidarity could never be bent by kilometre distances and
authoritarian borders. Our ideas, values, practices unite always in the
denominator we have placed as anarchists, the denominator of the path of
constant attack against the structures of dominance. The dominance, which
at a global level is equipping, oppressing, imprisoning, murdering,
fortifying.
Which is an obstacle to the desires of all those who feel hostile against
the existing exploitation and oppression.
We from our side have armed ourselves and organized ourselves against the
monstrosity of Democracy (which aims at either destroying or to absorb our
hate for every social relation which reproduces and is subjugated to every
authority).

The Informal Anarchist Federation and the International Revolutionary
Front are one of the ways of holding the struggle we fight all together
and everyone individually, carrying inside it an aim, the total
destruction of the civilization and the values of this rotten world.
In this struggle we stand by the comrades of the cell ‘Long live Luciano
Tortuga’ of FAI/Indonesia.

We stand by Eat and Billy, who have taken the responsibility of their
participation in this Cell and right now are being tried by a similar
court martial to yours, in Indonesia, as well we send the warmest salute
to the comrade who is wanted for the same case. We send our unlimited
solidarity to fighters Marcelo Villaroell, Juan Aliste Vega and Freddy
Fuentevilla who right now are tried by the state of Chile.
We will use some words from the call for international solidarity: “…Our
protest… is a gesture, an act of aggressive anti-cpitalist Resistance
which unites us with every Subversive, Autonomous, Anarchist Revolutionary
prisoner who from different places and different camps of death and
isolation, keeps the insurrection alive, seeking the social revolution and
the vanishing of class society”.

At the same time, ‘we wink’ to Anarchists Revolutionaries BABIS TSILIANIDIS,
DIMITRIS DIMTSIADIS, SOCRATES TZIFKAS, and GIANNIS SKOULOUDIS who through
their guerrilla action and their decent attitude in prison factually
oppose everything we hate as anarchists, as fighters. ……..
To end, we demand the immediate release of Anarchist STELLA ANTONIOU who
the pigs of authority vengefully refuse all of her release applications
when there are serious health conditions.

LONG LIVE THE INFORMAL ANARCHIST FEDERATION ND THE INTERNATIONAL
REVOLUTIONARY FRONT

After the comrade read this announcement, comrades on trial for the 2nd
Halandri case, threw flyers in the court room…
the flyers read:



Prisons are not improved; they are demolished with struggle, struggle and
destruction.

Freedom to anarchist Stella Antoniou

Solidarity to our imprisoned brothers Eat and Billy in Indonesia who have
taken the responsibility for their participation in the cell “Long Live
Luciano Tortuga” FAI


Solidarity, for anarchists is not just words. LONG LIVE THE FAI/IRF

Do not say that we are few…. LONG LIVE THE FAI/IRF

Rage and conscience until the destruction of every prison
“I said it once and today I repeat it with pride. NEVER DEFEATED, NEVER
REPENTANTS” Luciano Pitronelo ‘Tortuga’

Strength to the anarchists of action: Babis Tsilianidis, Dimitrsi
Dimtsiadis, Socrates Tzifkas, Giannis Skouloudis.

Solidarity to the comrades in Chile: Juan Aliste Vega, Marcelo Villaroel,
Freddy Fuentevilla


Wolfs cannot be IMPRISONED, Cannot be TAMED.

translate by boubourAs/actforfreedomnow! with respect and revolutionary solidarity

http://actforfree.nostate.net/?p=8188


Dichiarazione della Cospirazione delle Cellule di Fuoco letta da Damiano Bolano in aula

Non dite che siamo pochi …. Lunga vita alla FAI / FRI
“Rabbia e coscienza fino alla distruzione di ogni prigione
Ho detto una volta e oggi lo ripeto con orgoglio. MAI SCONFITTI,
MAI PENTITI ” – Luciano Pitronello ‘Tortuga’

tratto da actforfree

trad. parolearmate.noblogs.org

La solidarietà anarchica non può essere piegata da chilometri di distanza e confini autoritari. Le nostre idee, valori e pratiche si uniscono sempre nel denominatore che abbiamo scelto come anarchici, il denominatore del cammino di attacco costante contro le strutture del dominio. Dominio che a livello europeo sta operando, opprimendo, imprigionando, uccidendo, rafforzando.

Esso è un ostacolo per i desideri di tutti quelli che si sentono ostili verso lo sfruttamento e l’oppressione esistente.

Da parte nostra ci siamo armati e organizzati contro la mostruosità della Democrazia (che mira a distruggere o assorbire il nostro odio per ogni relazione sociale che riproduce e ci sottomette ad ogni autorità).



La Federazione Anarchica Informale e il Fronte Rivoluzionario Internazionale sono uno dei modi di condurre la lotta che combattiamo tutti insieme e chiunque individualmente, seguendo un obiettivo, la distruzione totale della civilizzazione e dei valori di questo mondo marcio. In questa lotta stiamo con i compagni della cellula “Long Live Luciano Tortuga” della FAI/Indonesiana.



Stiamo con Eat e Billy, che hanno rivendicato la propria partecipazione a questa Cellula e ora sono processati da una corte marziale simile alla vostra, in Indonesia, e allo stesso modo mandiamo i nostri saluti più calorosi al compagno che è ricercato per lo stesso caso. Mandiamo la nostra solidarietà sconfinata ai combattenti Marcelo Villarroel, Juan Aliste Vega e Freddy Fuentevilla che adesso sono processati dallo stato cileno.

Useremo alcune parole dell’appello di solidarietà internazionale: “… La nostra protesta… è un gesto, un’azione di resistenza aggressiva anticapitalista che ci unisce ad ogni prigioniero sovversivo, autonomo, anarchico rivoluzionario di diversi posti e diversi campi di morte e isolamento, che tiene viva l’insurrezione, cercando la rivoluzione sociale e la scomparsa della società di classe”.



Allo stesso tempo, “pensiamo” agli anarchici rivoluzionari Babis Tsilianidis, Dimitris Dimtsiadis, Socrates Tzifkas, e Giannis Skouloudis che attraverso l’azione guerrigliera e la loro attitudine dignitosa in prigione hanno combattuto tutto ciò che odiamo in quanto anarchici, combattenti. Per finire, chiediamo l’immediato rilascio dell’anarchica Stella Antoniou alla quale i porci dell’autorità rifiutano per vendetta le sue richieste di rilascio per seri motivi di salute.



LUNGA VITA ALLA FEDERAZIONE ANARCHICA INFORMALE E AL FRONTE RIVOLUZIONARIO INTERNAZIONALE



Quando il compagno ha finito di leggere il comunicato, i compagni a processo per il secondo caso Halandri hanno gettato volantini in aula…



Essi dicono:

Le prigioni non vanno migliorate; vanno demolita con la lotta, lotta e distruzione.

Libertà per l’anarchica Stella Antoniou

Solidarietà ai nostri fratelli prigionieri in Indonesia Eat e Billy che hanno rivendicato la partecipazione alla cellula “Long Live Luciano Tortuga”/FAI

Per gli anarchici la solidarietà non è solo una parola. LUNGA VITA ALLA FAI/FRI

Non dite che siamo pochi… LUNGA VITA ALLA FAI/FRI

Rabbia e consapevolezza fino alla distruzione di ogni prigione “L’ho detto una volta e lo ripeto oggi con orgoglio. MAI SCONFITTI, MAI PENTITI” Luciano Pitronello “Tortuga”

Forza agli anarchici d’azione: Babis Tsilianidis, Dimitri Dimtsiadis, Socrates Tzifkas, Giannis Skouloudis

Solidarietà ai compagni in Cile: Juan Aliste Vega, Marcelo Villarroel, Freddy Fuentevilla

I Lupi non possono essere né imprigionati né domati.

http://culmine.noblogs.org/2012/03/08/dichiarazione-della-cospirazione-delle-cellule-di-fuoco-letta-da-d-bolano-in-aula/#more-14449


Declaración solidaria en Atenas, por la organización revolucionaria anarquista Conspiración Células de Fuego

traducir por boubourAs / actforfreedomnow! con respeto y solidaridad revolucionaria

Declaración de solidaridad por la organización revolucionaria anarquista Conspiración Células de Fuego, que se leyó durante el segundo juicio del caso Halandri el 02/03/12 por Damiano Bolano, Atenas.


"La solidaridad anarquista nunca podrá ser doblegada por las distancias kilométricas ni las fronteras autoritarias. Nuestras ideas, valores, prácticas unidas siempre en el denominador que hemos puesto como anarquistas, el denominador de la trayectoria de ataque constante contra las estructuras de dominación. El dominio, que a nivel mundial es el equipamiento, la opresión, el encarcelamiento, el asesinato, la fortificación.


¿Qué es un obstáculo para los deseos de todos aquellos que se sienten hostiles contra la explotación y la opresión existente?. Nosotros por nuestra parte nos hemos armado y nos organizamos en contra de la monstruosidad de la Democracia (que tiene por objeto destruir o absorber nuestro odio por toda relación social que reproduce y está subyugada a todas las autoridades).
La Federación Anarquista Informal y el Frente Revolucionario Internacional son una de las formas de sostener la lucha que peleamos todos juntos y cada uno individualmente, llevando en su interior un objetivo, la total destrucción de la civilización y los valores de este mundo podrido.
En esta lucha estamos con los compañeros de la Célula Larga vida a Luciano Tortuga de la FAI / Indonesia. Estamos con Eat y Billy, que han tomado la responsabilidad de su participación en esta célula y ahora están siendo juzgados por un consejo de guerra similar a la suya, en Indonesia, así que enviamos el más cordial saludo para el compañero que es buscado por el mismo caso. Enviamos nuestra ilimitada solidaridad con los combatientes de Marcelo Villaroell, Juan Aliste Vega y Freddy Fuentevilla, que ahora son juzgados por el Estado de Chile.


Vamos a utilizar algunas palabras de la llamada a la solidaridad internacional: "(...) Nuestra protesta... es un gesto, un acto de agresividad contra la resistencia capitalista que nos une a todos los anarquistas, subversivo, autónomo y revolucionario prisionero que desde diferentes lugares y diferentes campos de muerte y aislamiento, mantiene viva la insurrección, en busca de la revolución social y la desaparición de la sociedad de clases ".


Al mismo tiempo, "que un guiño 'a los revolucionarios anarquistas Babis Tsilianidis, Dimitris Dimtsiadis, Socrates Tzifkas y de Giannis Skouloudis que a través de su acción guerrillera y su actitud digna en la prisión se oponone de hecho a todo lo que odiamos como anarquistas, como combatientes.


Para finalizar, exigimos la liberación inmediata de la anarquista Stella Antoniou, a quien los cerdos de la autoridad vengativamente le han rechazado todas las solicitudes de liberación aún cuando presenta graves problemas de salud.


¡LARGA VIDA A LA FEDERACIÓN ANARQUISTA INTERNACIONAL
Y AL FRENTE REVOLUCIONALIO INTERNACIONAL!"




Después de que el compañero leyera dicho anuncio, compañeros en el juicio por el segundo Caso de Halandri, arrojaron volantes en la sala del tribunal.


Los volantes decían:

Las prisiones no se mejoran, sino que son demolidas con lucha, lucha y destrucción.

Libertad para la anarquista Stella Antoniou

Solidaridad con nuestros hermanos encarcelados Eat y Billy en Indonesia, que han asumido la responsabilidad por su participación en la Célula Larga vida a Luciano Tortuga de la FAI / Indonesia.

Solidaridad, para los anarquistas, no son sólo palabras. VIVA LA FAI / IRF

No digan que somos pocos .... VIVA LA FAI / FRI

Rabia y conciencia hasta la destrucción de todas las prisiones. "Lo dije una vez y hoy lo repito con orgullo. NUNCA DERROTADOS, NUNCA ARREPENTIDOS" Luciano Pitronelo 'Tortuga'.


Resistencia a los anarquistas de acción: Babis Tsilianidis, Dimitris Dimtsiadis, Socrates Tzifkas, Giannis Skouloudis.


Solidaridad con los compañeros en Chile: Juan Aliste Vega, Marcelo Villarroel,
Freddy Fuentevilla


Los lobos no pueden ser encarcelados, no pueden ser domesticados.


http://libertadalos14a.blogspot.com/2012/03/comunero-mapuche-en-prision-preventiva.html