giovedì 23 febbraio 2012

(en/fr)-Haasrode - Engineering Research Labs go up in flames



HAASRODE - In the night of 13 to 14 February 2012, the new laboratories of Groep T in the Business & Research Parc of Haasrode were destroyed by fire. The exact cause is not yet known, but damage is huge.

The laboratories were focussed on the research for ecological and intelligent mobility: Solar Team of Groep T, the CQS Group T Racing Team and the Formula Group T Team were housed there.

http://www.groept.be/www/nieuws/nieuwste_berichten/2011-2012/brand-campus-intelligent-/

---

HAASRODE - Three years of research and investigation to electrical and biofuel cars went up in flames. The fire destroyed the laboratories of Groep T, and damaged also the research company Metalogic and a medical research facility nearby.

15/2/2012
http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=AD3M70NO&word=Brand+onderzoekslabo%27s#

http://suieetcendres.blogspot.com/2012/02/haasrode-engineering-research-labs-go.html


Haasrode - Laboratoires de recherche détruits par le feu
HAASRODE - Dans la nuit de 13 à 14 février 2012, les nouveaux laboratoires du Groupe T dans le Business & Research Parc de Haasrode ont été détruits par un incendie. La cause exacte du sinistre n'est pas encore connu, mais les dégâts sont énormes.

Les laboratoires des ingénieurs du Group T étaitent dédiés à la recherche de mobilité écologique et intelligente. Plusieurs groupes de recherche y étaient abrités.

http://www.groept.be/www/nieuws/nieuwste_berichten/2011-2012/brand-campus-intelligent-/

---

HAASRODE - Trois années de recherche et d'investigations sur des voitures électriques et bio-fuel perdues dans les flammes. Le feu a détruit les laboratoires du Group T, et également endommagé l'entreprise de recherche Metalogic et une entreprise de recherche médicale à côté.

15/2/2012
http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=AD3M70NO&word=Brand+onderzoekslabo%27s#

http://suieetcendres.blogspot.com/2012/02/haasrode-laboratoires-de-recherche.html

Nessun commento:

Posta un commento