(en/es)-Aliste, Fuentevilla, and Villarroel to begin liquid hunger strike

From Hommodolars Contrainformación (February 17, 2012):

We communicate to the global solidarity community that the investigation of the comrades implicated by the bourgeois Chilean state in the Security Case was closed on February 10 in Santiago. The prosecutor’s office now has a fixed 10-day window in which to present its charges in the case, along with the entirety of its evidence. Juan Aliste, Freddy Fuentevilla, and Marcelo Villarroel—imprisoned at High-Security Prison in Santiago—want this information be publicized in order to prepare and activate the solidarity networks that must be strengthened during this new phase in advance of the oral trial, which will now be the stage of their struggle for freedom.

URGENT COMMUNIQUÉ NO. 1

To all the world’s peoples and Communities in struggle.

To the groups, cells, individuals, and organizations.

To the support networks and close comrades.

To our families and friends.

From High-Security Prison in Santiago, we Communicate:

1. Today, Friday, February 17, at 12 a.m., subversive social war prisoners Freddy Fuentevilla Saa, Marcelo Villarroel Sepúlveda, and Juan Aliste Vega have decided to begin a protest consisting of a liquid hunger strike in the context of the Call for direct International solidarity with us, to take place from February 19–29.

2. This decision is based on the need/desire/intention to continue contributing our grain of sand to the intense daily battle of antiprison struggle, which signifies a concrete expression of combat against the entire State-Prison-Capital structure.

3. In this instance, our protest contemplates no demand of the intraprison appeal type. More accurately, it is a gesture—an act of attacking anticapitalist Resistance uniting us with each and every Subversive Autonomous Anarchist Revolutionary prisoner who, from different places and different death/isolation camps, keeps alive the revolt in pursuit of Social Revolution and the disappearance of class society.

4. We have never been spectators of our lives. We have taken control of our lives, and this has resulted in us receiving permanent repression and hate from the powerful, but also love and respect from those who relentlessly seek total liberation and the destruction of everything that oppresses us.

Likewise, our action is a war cry and a salute of unity with all the clandestine Combatants and warriors, in memory of our physically dead brothers, sisters, and comrades.

In salute to Karina “La Galle” Germano. Strength, Newen, and fraternal love to brother Tortuga: feel us always beside you and you will never be alone, beloved compa. To you forever, Marco Camenisch, always present in our daily struggles. To Silvia, Costa, and Billy. To Mumia Abu-Jamal—a living example of determined resistance for decades. To Mauricio Hernández and Rafael Canales in Brazil. To the unyielding Claudio Lavazza. To Jaime Gil Arbe in Portugal. To All Mapuche Prisoners. To each and every one of the imprisoned compas from the Fire Cells Conspiracy and EPANASTIKOS AGONAS in Greece—fertile Terrain, inundated with antiauthoritarian Rebellion, a guiding light of struggle to every insurrectionary on the planet. To Gabriel in Germany. To Everyone! Know that in this part of the world you will always have a roof, a warm coat, complicity, and everything you need to follow the path of declared war that frees us through the total disappearance of the old commodity society, the dictatorship of capital, and the ancient empire of devastation.

5. Nor are we now demanding anything on a legal level. Let the temporary Battlefield established in that sphere continue to advance. Today, as always, we are ready to confront the berserker onslaught of the State, which uses all its servant-slaves in an effort to annihilate what we are and what we unavoidably represent: the History of Resistance and the Memory of Subversion.

6. Finally, we make a Call for the articulation, based on free initiative, of Coordinated antagonistic situations to spread, agitate, and spark off on the quest to break the cold silence of social peace in the midst of a vacationless summer in the country of prisoners.

For the destruction of Prison society!

Only struggle makes us free!

Open your eyes, it’s time to fight!

While there is misery there will be rebellion!

We invite everyone to leave us water outside High-Security Prison on Friday, February 17 at 10 a.m.

We also invite everyone to a press conference that will be held by our families at the home of the parents of the Vergara Toledo brothers in Villa Francia, Estación Central on Friday, February 17 at 11 a.m.

—Marcelo Villarroel, Anarchist Prisoner; Juan Aliste, Subversive Prisoner; Freddy Fuentevilla, MIR Prisoner; February 17, 2012; High-Security Prison; Santiago, Chile

Posted in Chile, Communiqués, News | Tagged Chile, Claudio Lavazza, Communiqué, Costantino "Costa" Ragusa, Fire Cells Conspiracy, Freddy Fuentevilla, Gabriel Pombo da Silva, Jaime Gil Arbe, Juan Aliste Vega, Karina “La Galle” Germano Lopez, Luca "Billy" Bernasconi, Luciano "Tortuga" Pitronello, Mapuche, Marcelo Villarroel, Marco Camenisch, Mauricio Hernández, MIR, Mumia Abu-Jamal, News, Rafael Canales, Revolutionary Struggle, Security Case, Silvia Guerini | Leave a comment
Statement by imprisoned Fire Cells Conspiracy members in solidarity with Marco Camenisch and Zerman Elias
Posted on February 11, 2012 by This Is Our Job
On our part, we are responding to the call by the Street-Fighting Political Prisoner Group (Gonzalo Zapata, Cristobal Franke, Zerman Elias) for international solidarity with Zerman Elias, who was arrested by three undercovers in Chile on September 22 after throwing a Molotov at a police water cannon vehicle during a student march.

Power insulted Zerman with deeply racist comments in order to send the message that, in a climate of total xenophobia, immigrants have to keep quiet. Otherwise, they will be imprisoned and extradited.

Additionally, when the police interrogated him and asked for his collaboration, our comrade refused to even tell them his own name.

We also want to send a solidarity smoke signal to eco-anarchist Marco Camenisch, who is locked up in Lenzburg prison. Marco has been behind bars for 20 years as a result of of his eco-anarchist actions and general activities. On February 8, a prefabricated hearing is scheduled to take place regarding his conditional release, but it’s almost certain that the petition will be rejected by the henchmen of Swiss “justice.”

To these comrades, and to all who are fighting against every kind of power and its civilization, we dedicate the following words:

“Because solidarity among anarchists isn’t just a word.”

For quite some time now, an unusual discussion has been going on. Strangers are talking, sharing, and planning in different languages. They are talking about their experiences and the moments of illegality they lived in opposition to the state and its society. They are sharing the solitude of their cells, altered by days of negation and opposition in the face of the prison guards’ orders and batons. They are planning new rebellions to take the place of the ones that were interrupted by their arrests, and they continue to be anarchists of action, always in combat.

We are thus building the Black International of anarchist prisoners. The Black International isn’t a union that nullifies the diversity and individuality of each imprisoned comrade. Instead, we want it to be a cohesive trajectory that creates bridges of communication between us. Each letter, text, and publication that passes through our hands and each solidarity attack that reaches our hearts is a little “master key” that unlocks, even if just for an instant, the days and nights we spend trapped inside here. This gives us the strength to write about the things we want to experience and the things we have experienced but aren’t apologizing for.

We want the word “anarchy” to be heard in every spoken language and to lash out, through thousands of hands and in thousands of ways, against every moment of power—with texts, Molotovs, explosions, bullets, robberies, kidnappings, and escapes.

Therefore, let these words be a small promise to our brothers and sisters imprisoned in the furthest corners of the Earth. On the anarcho-calendar of possibility, someplace far from the eyes of the police and their snitches, a secret day is marked. On that day, comrades’ names will be matched to their faces, and hands will find the warmth of other hands extended in friendly greeting. At those gatherings, whether near or far, we will be on time and we will make sure to save two seats for you, brothers Marco and Zerman.

Friends among friends, comrades among comrades, conspirators among conspirators, forever anarchists in combat.

Because wolves are never housebroken.

—Imprisoned members of the Fire Cells Conspiracy Revolutionary Organization (Informal Anarchist Federation); February 6, 2012

SOLIDARITY with comrades Marco Camenisch and Zerman Elias.

LONG LIVE THE INFORMAL ANARCHIST FEDERATION/INTERNATIONAL REVOLUTIONARY FRONT.

http://thisisourjob.noblogs.org/post/2012/02/17/aliste-fuentevilla-and-villarroel-to-begin-liquid-hunger-strike/


http://hommodolars.org/web/spip.php?article4453