en/es - Labor Ministry sabotaged in Maldonado, Uruguay

Communiqué about the action carried out on August 31, 2011 at the Labor Ministry building in Maldonado:

We carried out the following attack to express our dissatisfaction with the Aratiri open-pit mining project, Plan IRSA, and other ventures that profit from the exploitation of the Earth and the resulting environmental devastation. Once again, the current progressive government persists in filling the State’s coffers even though it means the destruction and/or pollution of the nature that surrounds us.

We also express our condemnation of and opposition to the State for perpetuating its rule through the deceptions of money and the exploitation of workers.

We feel actions like ours are a necessary way to show solidarity with others as well as demand the destruction of the State and its ally Capital.

http://thisisourjob.wordpress.com/

Sabotaje a Ministerio del Trabajo en Maldonado, Uruguay

“Llevamos acabo la siguiente acción para mediante ella expresar nuestro descontento con el proyecto de minería a cielo abierto (Aratiri), Plan IRSA y otras empresas que se enriquecen mediante la explotación de la tierra…”

Comunicado:

Comunicado sobre la acción realizada el día 31 de agosto de 2011 en el local del Ministerio de Trabajo de la ciudad de Maldonado.

Llevamos acabo la siguiente acción para mediante ella expresar nuestro descontento con el proyecto de minería a cielo abierto (Aratiri), Plan IRSA y otras empresas que se enriquecen mediante la explotación de la tierra y el deterioro ambiental que esta explotación implica. Una vez más el actual gobierno progresista se empecina en llenar las arcas del Estado aunque esto suponga la destrucción y/o contaminación de la naturaleza que nos rodea.

Desde nuestro lugar también expresamos repudio y oposición al Estado por fomentar su dominio mediante el engaño del dinero y la explotación laboral.

Consideramos necesario este tipo de acciones tanto como forma de solidarizarse con otras como también para reivindicar la destrucción del Estado y su aliado el Capital.

http://liberaciontotal.lahaine.org/?p=3641