venerdì 30 settembre 2011

SOLIDARITY WITH THE COMRADES OF REVOLUTIONARY STRUGGLE FROM ANARCHIST ANTIFASCIST PRISONER THOMAS BLAK – LONDON-UK


28/09/2011

SOLIDARITY WITH THE COMRADES OF R. S

I send you my support and hopes of strength for the trial.

A spectacle set up by corrupt judges, cops and politicians.

In the north, we will raise a clenched fist through the barred windows of the English

prisons, high towards the sky.

Never losing sight of our goal.

Sharing dreams of freedom and victory.

With determination and courage, united we will succeed.

No one is free until all are free.


Fire to the prisons and the states that create them.

T. Blak

TEXT IN GREEK

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥΣ ΤΟΥ Ε.Α.

Σας στέλνω την υποστήριξή μου και τις ελπίδες δύναμης για τη δίκη.
Ένα θέαμα που έχει στηθεί από διεφθαρμένους δικαστές, μπάτσους και πολιτικούς.
Στο βορρά, θα υψώσουμε μια σφιγμένη γροθιά μέσα απʼτα κάγκελα των παραθύρων των Αγγλικών φυλακών, ψηλά προς τον ουρανό.
Ποτέ μην λησμονείτε τον στόχο μας.
Ας μοιραστούμε τα όνειρα της ελευθερίας και της νίκης.
Με αποφασιστικότητα και θάρρος, ενωμένοι θα πετύχουμε.
Κανείς δεν είναι ελεύθερος έως ότου όλοι να είναι ελεύθεροι.

Φωτιά στις φυλακές και στα κράτη που τις δημιουργούν.

T. Blak

28/09/2011

http://actforfreedomnow.wordpress.com/2011/09/30/solidarity-with-the-comrades-of-revolutionary-struggle-from-anarchist-antifascist-prisoner-thomas-blak-london-uk/

Nessun commento:

Posta un commento