Let's stop nuclear power - Freedom to Arturo and Guido [Nunatak communique]

informa-azione

7/02/2011 - Arturo and Guido, two of the comrades that animate the writings of Nunatak, magazine of tales, culture and struggles of the mountains, were arrested last night while participating in a block at Condove (Valle Susa) trying to stop a Castor train loaded with liquid nuclear waste from the Garigliano reactor.
The presence of a few dozen people made it possible to stop this train of death, but not to bring home safely all those present. They have done something for us, now it's up to us to do something for them.
Arturo Guido and free! Let's stop the Nuclear!
Your comrades of Nunatak.

As soon as we find out if they are to remain in prison and where, we'll make it known.

Fermiamo il nucleare - Arturo e Guido liberi [Comunicato di Nunatak]

Arturo e Guido, due dei compagni che animano la redazione di Nunatak-rivista di storie, culture, lotte della montagna, sono stati arrestati questa notte mentre partecipavano al presidio che a Condove (Valle Susa) cercava di fermare un treno Castor carico di scorie nucleari liquide provenienti dal reattore di Garigliano.
La presenza di poche decine di persone ha permesso di fermare questo treno della morte, ma non di riportare a casa sani e salvi tutti i presidianti. Loro hanno fatto qualcosa per tutti noi, ora sta a noi fare qualcosa per loro.

Arturo e Guido liberi! Fermiamo il nucleare!
I vostri compagni e compagne di Nunatak.

Appena sarà noto se rimarranno in carcere e dove, lo comunicheremo.