mercoledì 16 novembre 2011
Solidarity with CCF from Russia
Solidarity with CCF from Russia
http://blackblocg.info/direct-actions/172-solidarity-with-ccf-from-russia
A society, which you find around yourself when you became a kind of conscious individual, should damage you by a great multitude of disgusting injustice which inherent in its very structure. It appears in everything: social institutions, interpersonal mutual relations, imposed pseudo-values and even in patterns of thinking and feeling. All these yawning sores are poisoning every day of our existence. It seems, these hidden bitterness and disappointment are the main reasons why individual comes to an anarchist belief. Anarchist world-view is an attempt to abolish all the constructs, which built in a human world but hostile to a very human nature. To abolish – and to create on the ruins new society of freedom. Anarchist movement is a community of people which aim their thoughts and actions on realization of a liberation idea.
So it has turned out, in last decades anarchist movement, despite all declarations, seems to abandon its main goal. Decadence, cynicism, passivity, doom and squabbles has been enthroned in our ranks. But the fresh wind has suddenly blown. Hearts, that disobedient to the mainstream, has refused to accept the despair of modern world and of that “movement”, which was supposed to change it. And that was the moment, when there were born a mixed current, which is marked as an insurrectionary anarchism.
In Russia insurrectionary anarchist tendency for the first time has declared itself a few years ago. Understanding of the hopelessness of previous anarchist tactics in social movements, murders of our comrades by fascists with the connivance of the state and, of course, fires of December uprising in Greece – that was the coincidence of circumstances that has enlightened the path of struggle which we confidently trail today.
We want to underline that at all imperfection of tactics (as though there are perfect tactics!) and all the mistakes that unavoidable on our way, an insurrectionary current has a great meaning for modern anarchism. This sense is not in “violence” about which preach police, media and toy “revolutionaries”. This sense is in the rupture with stinking ruling order. In fighting enthusiasm of immediate revolution, when attack on the system and creating of the new are merging in the one whirlwind. No more we want to put off our struggle and life. We live and fight today. And this is the only approach which makes a chance for victory. The breath of fresh air for the great idea which seemed was ready to fade away – that is the very meaning and merit of insurrectionary anarchism.
And it is completely not casual; world powers have put anarchists from «Conspiracy of Cells of Fire» (CCF) in the same row with Islamites in lists of terrorists. Terrorism is a favorite bugbear of all bloody dollar dictators. It is most likely, that soon we will see anarchists as “public enemy number one”, because unlike religious fanatics, we have dared to challenge the root of present order – private property and social hierarchy.
Actions of Conspiracy of Cells of Fire, as well as of many other comrades from Greece and worldwide, always have inspirited us and fulfilled us with feeling of unity and hope on victory. So in spite of certain ideological differences (we don’t share “nihilism” of CCF and, being insurrectionary anarcho-communists, we aspire to rise a people to rebellion) we express our solidarity with imprisoned comrades and send them our warm revolutionary greetings. Freedom for all immediately!
We will win!
Long live anarchy!
BlackBlocg Collective, Russia
http://blackblocg.info/direct-actions/172-solidarity-with-ccf-from-russia
Russia – Solidarietà alla CCF dal BlackBlocg collective
da actforfreedomnow
trad. cenere
Una società, che puoi trovare attorno a te stesso quando diventi una specie di individuo cosciente, dovrebbe danneggiarti con una moltitudine di disgustose ingiustizie che sono inerenti alla sua propria struttura. Ciò appare in tutto: istituzioni sociali, relazioni mutuali interpersonali, pseudo-valori imposti e addirittura nei modelli di pensiero e delle sensazioni. Tutte queste vaste piaghe stanno avvelenando la vita di tutti i giorni della nostra esistenza. Sembra che queste nascoste amarezze e delusioni siano la ragione principale del perché un individuo arrivi ad una convinzione anarchica. La visione del mondo anarchica è un tentativo di abolire tutte le costruzioni, costruite in un mondo umano ma ostile ad ogni vera e propria natura umana. Per abolire – e per creare sulle rovine una nuova società di libertà. Il movimento anarchico è una comunità di persone che mirano i loro pensieri ed azioni alla realizzazione di un’idea di liberazione.
Così si è rivelato, nelle ultime decadi, il movimento anarchico, nonostante tutte le dichiarazioni, sembra abbandonare il suo obiettivo principale. La decadenza, il cinismo, la passività, il destino e i battibecchi si sono insediati nei nostri ranghi. Ma il vento fresco ha soffiato improvvisamente. Cuori, che disobbedienti alla cultura dominante, hanno rifiutato di accettare la disperazione del mondo moderno e di quel “movimento”, che avrebbe dovuto cambiarlo. E quello era il momento, quando è nata una corrente mista, che è definita come anarchismo insurrezionalista.
In Russia la tendenza anarchica insurrezionale si è dichiarata per la prima volta qualche anno fa. Capendo l’assenza di speranza delle precedenti tattiche anarchiche nei movimenti sociali, assassini dei nostri compagni dai fascisti con la connivenza dello stato e, certamente, i fuochi dell’insurrezione di dicembre in Grecia – che era una coincidenza di circostanze che hanno illuminato il sentiero della lotta che con fiducia percorriamo oggi.
Vogliamo sottolineare che nonostante tutte le imperfezioni delle tattiche (come se ci fossero tattiche perfette!) e tutti gli errori inevitabili durante il nostro cammino, la corrente insurrezionalista ha un grande significato per l’anarchismo moderno. Questo senso non è nella “violenza” predicata dalla polizia, dai media e dai “rivoluzionari” giocattolo. Questo senso è nella rottura con il marcio ordine dominante. Nell’entusiasmo combattente della rivoluzione immediata, quando l’attacco al sistema e la creazione del nuovo si fondono in un’unica tromba d’aria. Non vogliamo più rimandare la nostra lotta e la nostra vita. Viviamo e combattiamo oggi. E ciò è l’unico approccio che fornisce una possibilità di vittoria. La ventata d’aria fresca per una grande idea che è sembrata essere pronta a svanire – ecco il vero senso e merito dell’anarchismo insurrezionalista.
E ciò è completamente non casuale; i poteri mondiali hanno relegato gli anarchici della Cospirazione delle Cellule di Fuoco (CCF) nello stessa lista dei terroristi insieme agli islamici. Il terrorismo è lo spauracchio preferito da tutti i dittatori dal dollaro insanguinato. E’ molto probabile che presto vedremo gli anarchici come “nemico pubblico numero uno”, perché a differenza dei fanatici religiosi, abbiamo osato sfidare la base dell’ordine attuale – la proprietà privata e la gerarchia sociale.
Le azioni della Cospirazione delle Cellule di Fuoco, così come quelle di tanti altri compagni in Grecia e nel mondo, ci hanno spesso ispirato e riempito con la sensazione di unità e speranza nella vittoria. Quindi nonostante alcune differenze ideologiche (non condividiamo il “nichilismo” della CCF, ed essendo anarco-comunisti insurrezionalisti, aspiriamo a far sollevare il popolo in una ribellione) esprimiamo la nostra solidarietà ai compagni prigionieri e mandiamo loro i nostri calorosi saluti rivoluzionari. Libertà per tutti subito!
Vinceremo!
Lunga vita all’anarchia!
BlackBlocg collective, Russia
http://culmine.noblogs.org/?p=11518#more-11518
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento