martedì 1 novembre 2011

(en/fr)- Short escape from Courthouse in Leuven hellgium


LEUVEN - A man who is suspected of several armed robberies against bars and cafés in the city of Leuven, managed to shortly escaped. When the prisoner transport arrived at the courthouse of Leuven, he stormed out of the transport van and ran away. Big alarm in the city with tens of police patrols hunting down the escaped prisoner. Finally, a patrol car found back the man, who had covered the handcuffs with a sweater.

The man already spent 11 years of his live behind bars for several robberies.

29/10/2011

Louvain - Court évasion du tribunal
LOUVAIN - Un homme, suspect d'avoir perpetré des braquages de bars et de cafés à Louvain, a réussi à s'évader temporairement. Quand le fourgon l'amenait de la prison au tribunal, en arrivant, il a réussi à se débarasser des gardes et à s'enfuir. Des dizaines de patrouilles de police ont alors sillonés la ville. A la fin, l'homme a été répéré par une patrouille de policiers en civil. Il avait caché ses menottes avec un pull.

L'homme a déjà purgé 11 ans de sa vie en taule pour différentes braquages.

29/10/2011
http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=0V3HNDO9

http://suieetcendres.blogspot.com/

Nessun commento:

Posta un commento