Venezuela: prigione occupata

Tratto da Libcom e tradotto da NexusCo
http://libcom.org/blog/venezuelan-prison-occupation-05012012

000 amici e familiari dei detenuti stanno attualmente occupando una prigione in Venezuela. Questa protesta è contro il sistema giudiziario, le condizioni carcerarie e la brutalità del governo di Chavez. Il governo venezuelano ritiene che l'occupazione sia parte di un complotto appoggiato dalla CIA per destabilizzare il paese.

Circa mille amici e familiari di detenuti nelle carceri venezuelane, sono oggi entrati nel carcere di Yare nei pressi di Caracas, e si sono rifiutati di andarsene. Essi sono costituiti da circa 800 donne, 150 bambini, e una manciata di uomini.

http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-16418136

Essi stanno protestando contro le condizioni barbare e disumane in cui i prigionieri sono tenuti in Venezuela, oltre i lunghi ritardi nel procedimento giudiziario, e l'abuso continuo da parte delle guardie carcerarie. Attualmente, ci sono 45.000 prigionieri in celle progettate per un massimo di 14.000 prigionieri.

http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=332341&CategoryId=10717
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-14471534

Le carceri in Venezuela sono ben note per essere massicciamente sovraffollate ed estremamente violente. C'è una media di circa 300 detenuti uccisi ogni anno o dalle guardie carcerarie e/o da altri detenuti, ma negli ultimi due anni oltre 900 detenuti sono stati uccisi.

http://uk.ibtimes.com/articles/276555/20120104/venezuelam-prison-protest-chavez.htm

Questa è l'undicesima volta che avviene un'occupazione di questo genere in Venezuela.
Il presidente venezuelano, Hugo Chavez, ha incaricato le autorità di negoziare pacificamente.

http://insightcrime.org/insight-latest-news/item/2039-950-relatives-occupy-prison-in-venezuela

Per altre info su tale fenomeno, vedere qui, nella parte "Detenuti"
http://ienaridensnexus.blogspot.com/2011/12/analisi-delle-principali-tendenze-di.html

http://ienaridensnexus.blogspot.com/