domenica 22 gennaio 2012

Montreal: response to yet another police shooting


On Friday, January 6, 2012 the Montreal police killed Farshad Mohammadi - a homeless man and Kurdish political refugee - in the metro.

This killing is horrific, but not surprising. The police as an institution exist to maintain power and enforce a social peace necessary to keep capitalism in motion. To this end, they consistently suppress those who don't, can't, or choose not to fit into this system.

As one of many attempts to respond to this killing, a few of us put up hundreds of posters inside the metro trains with an anti-police analysis while trying to engage with bystanders about the reasons for the action. "Porcs-Flics-Assassins" and "Cops-Pigs-Murderers" were also painted onto the walls of the platform at Peel metro.
[I'd like to tease out how cops=killers enforces social peace. Aren't most killed 'lone wolves' at best? But more likely the discarded of society?]

----------

Le 10 janvier, 2012, le SPVM a tiré et a tué sur Farshad Mohammadi, un sans-abri et réfugié Kurde politique, dans le métro de Montréal.

Cela est horrible mais pas surprenant. La police comme institution a pour but le maintien du pouvoir et l'application de la paix sociale nécessaire pour maintenir le capitalisme en mouvement. À cette fin, ils suppriment systématiquement ceux qui ne peuvent pas ou ne veulent pas s'intégrer dans ce système.

Parmi une des nombreuses réponses à cet assassinat, quelques-unEs de nous ont mis quelques centaines d'affiches avec un analyse anti-flic dans le métro, tout en s'engageant avec des passants sur les raisons de l'action. "Porcs-Flics-Assassins" et "Cops-Pigs-Murderers" ont été peints sur les murs dans le métro Peel.


http://www.anarchistnews.org/node/21464

Nessun commento:

Posta un commento