Qualche regalo agli amici del nucleare (in Belgio)

Tre gruppetti allegramente armati di sacchi di merda, la mattina del 18 giugno hanno voluto farne dono ad alcune imprese del nucleare che imputridiscono ogni giorno di più le nostre vite: ONDRAF (Organismo Nazionale Scorie Radioattive e Materiali Fissili Arricchiti), SCK-CEN (Centro di Studi dell'Energia Nucleare. Esegue ricerche sulle applicazioni "pacifiche" del nucleare; offre i suoi servigi all'industria nucleare, al settore medico e alle istituzioni), Electrabel (sfrutta le centrali belghe). Ciascuno di questi omaggi è stato accompagnato da qualche parola di ringraziamento qui sotto riportata.

Per ONDRAF
Lettera aperta agli impiegati dell'Ondraf e agli altri venditori di morte
Essendo tutti i giorni attanagliati dalla voglia di cagarvi in faccia, questa mattina abbiamo deciso di farlo. Il nucleare ci fa schifo perché è la migliore arma che i potenti hanno sviluppato per toglierci ogni possibilità di vivere secondo le nostre scelte.
Il nucleare al potere del militare significa far pesare su tutte le rivolte la minaccia di uno sradicamento immediato.
Il nucleare al potere del civile significa mantenere la paura costante della catastrofe. Significa alimentare la sensazione di un mondo crepuscolare in cui ci resta solo la possibilità di consumare ciò che ancora è consumabile.
Non abbiamo bisogno di specialisti per sapere che questa potenza è incontrollabile. Non vogliamo negoziare eventuali pianificazioni della nostra libertà, dei nostri desideri, della nostra vita. Intendiamo neutralizzare quest'arma di massiccia prosternazione.
Voi che lavorate attivamente alla sua gestione e alla sua commercializzazione sotto l'immagine nauseabonda della protezione delle popolazioni e dell'ambiente, siete i garanti di un sistema che ci impone la morte.
Noi abbiamo ancora la scelta. Voi avete fatto la vostra.
Il puzzo della merda è sempre meglio del puzzo dei corpi in decomposizione, dei carnai radioattivi.
La prossima volta ve la faremo mangiare.

Per SCK-EN
Vi siamo infinitamente riconoscenti...
... di produrre radioisotopi per uso medico che consentiranno di diagnosticare e trattare i tumori che voi contribuite a generare;
... di partecipare al rilancio del nucleare lavorando sulla creazione di reattori di quarta generazione e su nuovi combustibili;
... di lavorare, nel momento in cui i reattori in fusione in Giappone rendono l'avvenire incerto, sul progetto megalomane ITER, progetto di un reattore basato sulla fusione;
... di pretendere di gestire in modo sicuro e responsabile scorie altamente radioattive prodotte in parte da voi e che avranno una durata di vita millenaria;
... per l'oscurantismo scientifico, per la degradazione delle nostre condizioni di vita, per le decisioni che prendete in pochi ma che pesano su tutti...
Per tutto ciò e molto altro ancora, vogliate accettare, in segno della nostra gratitudine, questo presente che non è certo all'altezza della merda che voi producete, dato che questa si biodegrada rapidamente, ma i nostri mezzi, in confronto ai vostri, sono assai più scarni.

Per Electrabel
Ogni giorno che passa ci avveleni un po' di più con la merda radioattiva che produci nelle tue installazioni nucleari.
Tu fai marcire le aspirazioni di cambiamento radicale di questo mondo con la tua produzione che sa di morte.
Oggi, ti risputiamo in faccia un po' di questa merda.
La prossima volta te la faremo ingoiare!
PS: Passa parola a tutti i tuoi amici che giocano con la nostra vita...

Auspichiamo che questi regali siano di loro gradimento.

La contaminazione in Belgio è particolarmente diffusa ed estesa, se si considerano le centrali nucleari di Doel e di Tihange, i siti militari che detengono armi nucleari (Kleine Broegel), i siti di trattamento, di deposito e di sotterramento delle scorie a Mol e Dessel, le installazioni nucleari di produzione e condizionamento di radioisotopi per il settore medico (specialità dei belgi), le installazioni di diagnostica, radiografia e irradiazione negli ospedali,...
Estendiamo la consapevolezza che la lobby nucleare non è un'entità astratta fuori portata, ma è fatta di istituzioni e di imprese con quadri dirigenti e lavoratori addetti al suo funzionamento.


[tradotto da Nonfides]
http://www.non-fides.fr/

http://www.finimondo.org/node/305