venerdì 12 agosto 2011

en/es Spain: Incendiary attack on two vans of the energy multinational GDF Suez in Madrid


Communique:

Tonight two vans belonging to the energy multinational “GDF SUEZ” were set on fire in the neighborhood of San Juan Bautista.

The techno-industrial system has been imposed on our lives in a brutal way, to colonize our bodies and minds, life has been totally artificialized. New developments, such as nanotechnology, biotechnology, robotics… stand as new forms of domination in which the State spends billions, knowing that this is to secure its perpetuity. They sell us all these projects as the best in the best of all possible worlds, but the only thing that they secure is the continuation of the existing order; the only thing they secure is the murder of the earth, the total dependency on technology, a world where there is no space for autonomy, for freedom; and the murder of millions of people so that here in the first world we can enjoy a “peaceful” life where alienation now rises to aberrant levels.

For all this to function it is necessary to murder the earth by means of extracting so-called “resources” for the production of energy. For this we attacked the company “GDF SUEZ,” and the attacks will continue against all that which enslaves us; also for our sisters in England who, having understood that the misery in your lives is caused by the world of commodities, have fiercely launched yourselves to destroy them — from here, strength in your struggle, and may the insurrection that these days ravages England spread everywhere.

FREEDOM FOR BILLY, SILVIA, COSTA AND MARCO!

FREEDOM FOR THE ANTI-AUTHORITARIAN PRISONERS INCARCERATED BY THE GREEK STATE!

To Mark Duggan, never forget, never forgive

http://waronsociety.noblogs.org/


Ataque incendiario a dos furgonetas de la multinacional energetica GDF Suez en Madrid, España

“Nuevos progresos, como la nanotecnologia, la biotecnología, la robótica….. se erigen como las nuevas formas de dominación en las que el Estado gasta miles de millones sabiendo que es asegurar su perpetuidad.”

Comunicado:

Esta noche fueron incendiadas, en el barrio de San Juan Bautista, dos furgonetas de la multinacional energética “GDF SUEZ”.

El sistema tecno industrial se ha impuesto en nuestras vidas de una forma brutal, a colonizado nuestros cuerpos y mentes, la vida ha sido totalmente artificializada. Nuevos progresos, como la nanotecnologia, la biotecnología, la robótica….. se erigen como las nuevas formas de dominación en las que el Estado gasta miles de millones sabiendo que es asegurar su perpetuidad. Todos estos proyectos nos los venden como la mejora del mejor del mundo de los mundos posibles, pero lo único que aseguran es la continuidad del orden existente, lo único que aseguran es el asesinato de la tierra, la dependencia total de la tecnología, un mundo donde no quede lugar para la autonomia, para la libertad, el asesinato de millones de personas para que aqui en el llamado primer mundo podamos disfrutar de una vida “tranquila”donde la aliención llega ya a unos niveles aberrantes.

Para que todo esto funcione es necesario el asesinato de la tierra mediante el saqueo de los llamados “recursos” para la fabricación de energia. Por ello atacamos a la empresa “GDF SUEZ”, y continuarán los ataques contra todo aquello que nos haga ser esclavxs, como nuestrxs hermanas de Inglaterra que habiendo comprendido la miseria que en su vida que provoca el mundo de las mercancias se han lanzado ferozmente a destruirlas, desde aquí animo en su lucha y que la insurreción que estos dias asola Inglaterra, se extienda a todas partes .
¡LIBERTAD PARA BILLY, SILVIA, COSTA Y MARCO!

¡LIBERTAD PARA LXS PRESXS ANTIAUTORITARIOS ENCERRADXS POR EL ESTADO GRIEGO!

A Mark Duggan, ni olvido ni perdon

http://liberaciontotal.lahaine.org/?p=3586

Nessun commento:

Posta un commento